Vue de Lago Negro, dans les Apennins

Veduta incisa da Allix e pubblicata nel ' Voyage Pittoresque ou description des Royaumes de Naples et de Sicile, opera in 5 volumi per la prima volta stampati a Parigi tra 1781 e il 1786. Richard de Saint-Non conobbe, durante il suo viaggio a Roma, i due già celebri pittori francesi Jean Honoré Fragonard e Hubert Robert, con i quali prosegue il suo viaggio per tutto il paese. Da questa grande amicizia nasce l’idea e la collaborazione per l’ambizioso progetto di documentare graficamente tutti i principali monumenti dell’Italia Meridionale e della Sicilia. Da qui, tra il 1781 ed il 1786, con l’aiuto di numerosi ed importanti architetti, pittori ed incisori, venne alla luce il Voyage Pittoresque ou description des Royaume de Naples et de Sicilie, opera composta di cinque volumi che uscirono annualmente. Incredibile sforzo tipografico, l’opera raccoglie quasi per intero gli appunti di viaggio del Saint-Non, adeguatamente assemblati e corretti; il corpus grafico è composto di ben 542 incisioni all’acquaforte e bulino, opera dei principali artisti di riproduzione del periodo. Da un punto di vista editoriale l’iniziativa riscuote immediatamente un grandissimo successo: il libro diviene un vero e proprio modello tipografico, sul quale sono basate diverse pubblicazioni dell’impero napoleonico. Dal punto di vista artistico le vedute, i paesaggi e le rovine conservano, e non può essere altrimenti, lo stile pittorico e romantico del Fragonard, del Robert, del Desprez, e di tutti gli altri artisti che collaborano nella realizzazione di questa monumentale opera. Il notevole successo commerciale della raccolta è testimoniato dalla ristampa, tra il 1795 ed il 1798, delle sole tavole pittoriche. Un’ulteriore edizione è stampata nel 1829 dal Dufour. Esemplare tratto dal ' Voyage Pittoresque, ' seconda edizione del 1795/98, priva dell’indicazione del privilegio reale. ' Acquaforte, stampata su carta vergata coeva, leggere ossidazioni, per il resto in ottimo stato di conservazione. View engraved by Allix and taken from the Voyage Pittoresque ou description des Royaume de Naples et de Sicilie by Richard de Saint-Non. During his trip to Rome, Richard de Saint-Non met two already famous French painters, Jean Honoré Fragonard and Hubert Robert, with whom he travelled along Italy. Their friendship led to the cooperation for the ambitious project of depicting all the main monuments of Southern Italy and Sicily. Between 1781 and 1786, with the assistance of many contemporary artists, he realized the Voyage Pittoresque ou description des Royaume de Naples et de Sicilie, a five volumes work published annually. As a result of a great typographical effort, the work is a collection of Sain-Non’s travelling notes; the graphic part is made up of 542 engravings and etchings, realized by the most important artists of the period. The work is immediately successful, for the book became a new typographical model for the following publications. From an artistic point of view, the views, landscapes and antiquity keep the Romantic pictorial style of Fragonard, Robert, Desprez and all the other artists that took part in this monumental project. The re-issue, between 1795 and 1798, of the pictorial plates, witnesses the great success of this project. A re-issue of the whole work was edited in 1829 by Dufour. Example taken from the second edition of the work, printed in Paris 1795/98; the plates are without the Royal privilege. ' Etching, printed on contemporary laid paper, light foxing, otherwise good condition. ' Cfr.