Una DONNA IGNOTA. Da Praga: un racconto di MNACKO vietato in occidente (ESCLUSIVA MONDIALE). In: L'EUROPA LETTERARIA, L'EUROPA ARTISTICA, L'EUROPA CINEMATOGRAFICA. Numero 28, anno V, aprile 1964.

Il racconto di MNACKO, tradotto da Ela Ripellino, occupa 17 pagine, ed è "uno dei capitoli più laceranti" dello spietato romanzo "Oneskorené reportáze " (Reportages ritardati) uscito "a Praga e a Bratislava a tirature vertiginose, la cui importanza fu paragonata all'opera di Aleksandr Solženicyn (rivelò i retroscena dei processi politici del decennio precedente), ma per il quale l'autore, per evitare accuse di venalità, rinunciò ai diritti editoriali, e rifiutò di concedere i dirìritti di traduzioni", salvo a questa rivista. MNACKO (1919-1994), slovacco, comunsta, forzato in Gemania, evaso nel 1944 e partigiano; dissidente ed esiliato dal regime comunista. Il fascicolo in-8° (cm. 20,5x13,3), bross. edit., è completo delle sue 174 pagine + molte pp. pubblicitarie di libri + 28 ILLUSTRAZ. in TAVOLE f.t. e con una trentina di DISEGNI e ill. b.n. n.t. e contiene inoltre Arnold e Philip Toynbee: Dialogo tra due generazioni sul nostro tempo. BERNARI
: Non è avanguardia. Bevilacqua: La rivolta del 1922. Zveteremich: Cibernetica e letteratura in URSS. Arbasino: Il mestiere di poligrafo. Omaggio a CAGLI: De Grada, Crispolti, Bellonzi, Carrieri, Russoli, Marchiori, Kammerer, Vigorelli. Tavola rotonda: Fellini, Emanuelli, Blasetti, Zampa, Gandin, Bizzarri, Savioli, Petri. Lettere da: Stoccolma, Zagabria, Parigi, Praga, Monaco. Ecc.