Princ a bedar. poviedka pre mladych l’udi. Kazdého veku. Od Marka Twaina (Samuela L. Clemensa).

1962. In 8vo, front. con titoli in rosso / nero, pp. 193 + (6) non numerate, testo in polacco, ill. fuori testo stampate in colore, leg. in tutta tela grigio / azzurra con illustrazione di un castello impresso in oro. Nome di autore e titolo tradotti in lingua. Samuel Langhorne Clemens, noto con lo pseudonimo di Mark Twain, nasce nella città di Florida, nello stato del Missouri, il 30 novembre 1835 e muore il 21 aprile 1910 a Redding, nel Connecticut, in seguito ad un attacco di angina pectoris. "Il principe e il povero" è un romanzo scritto nel 1881 da Mark Twain. Il tema affrontato nel libro è quello di come la vita di ogni ragazzo sia condizionata dall'ambiente e dalla famiglia in cui viene al mondo. Tom Canty che pure è pieno di buona volontà, tanto che riesce a farsi un po' di cultura andando a lezione da un anziano sacerdote, è comunque condizionato dalla povertà della sua famiglia e dal fatto che il padre è un ladro. Il suo gesto di lealtà nei confronti del principe viene ricompensato con la nomina a guardia reale. Il principe è costretto dai consiglieri di corte ad una vita di studio intenso, a seguire giornalmente lezioni di scherma e altro insomma a fare tutto quello che, a corte, era ritenuto importante per un sovrano. Egli si trova a vivere un'esperienza alla quale non è certo preparato. Ma poter verificare di persona quali siano le vere condizioni in cui vive la povera gente è sempre, per coloro che devono governare, una conoscenza utile per prendere decisioni che siano giuste e non danneggino i più poveri. Leggermente allentato ma in buono stato di conservazione. .