Nella notte buia

In-8° (238x173mm), pp. 56 nn., cartonatura editoriale nera con titolo e illustrazione in blu. Interamente illustrato da Munari su carte di diversi colori con l'intento di saggiare 'le possibilità comunicative dei diversi tipi di carta', con fustellature e strappi. Ottimo esemplare. Edizione originale, terza tiratura. La «terza edizione» introduce minime varianti a testo e peritesto. 'Questo libro è nato dall'esperienza dei 'libri illeggibili': libri senza parole ma con immagini astratte che si trasformano voltando le pagine 'come tanti fotogrammi di film' (.) La realizzazione di questo volume è dovuta a Giuseppe Muggiani tipografo-editore di Milano che, con amorevole cura, ha seguito personalmente il lavoro nei minimi particolari. Questo libro è stato stampato nella sua officina grafica. con rotativa a mano, su carte cercate per lungo tempo e trovate per puro caso' (dalla presentazione). Scriverà nel 1981 lo stesso Munari in 'Da cosa nasce cosa' ripercorrendo questo suo volume di un quarto di secolo prima, che era stato rifiutato da vari editori in quanto privo di testo: 'Questo libro era costruito con un sedicesimo di carta nera con illustrazioni in blu (che era la notte), un capitolo di carta semitrasparente con ciuffi d'erba stampati in verde e insetti vari che, nascosti nell'erba, apparivano voltando pagina; e alla fine un capitolo (sempre di sedici pagine) di carta da pacchi di recupero, grigio-beige, piena di impurità (che era la terra) con una grotta fustellata e immagini stampate in nero'. E in altra sede: 'Verso gli anni Cinquanta facevo delle ricerche sulla possibilità di comunicazione visiva della tecnologia editoriale. (.) Realizzavo libri fatti solo di carte diverse di materia e di colore, un sedicesimo di carta patinata seguito da un sedicesimo di carta da pacchi e poi carta nera con due pagine rosse. Che cosa comunica ? Oppure pagine tutte dello stesso colore ma con buchi, tagli, fustellature; poter voltare solo mezza pagina. Da questa sperimentazione nacque anche un libro per bambini intitolato 'Nella notte buia', dove si vede, (non si racconta a parole, si vede) una storia di gatti che vanno per i tetti, stampati in blu su carta nera. (.) Fatto il menabò ne ero entusiasta. Chi potrà apprezzare questo nuovo tipo di libro se non un editore nuovo ? Andai subito a proporlo a Bompiani il quale, con la sua gentilezza proverbiale, guardandomi come si guarda un bambino, mi disse: Bellissimo ! Divertente ! proprio molto originale, ma. dov'è il testo? Questo non è un libro. Questo libro è stato stampato poi da un amico tipografo, nel 1956. Oggi è introvabile. Alcuni esemplari sono nei musei d'arte moderna di vari paesi' (Bruno Munari, in Accame, Valentino Bompiani. Idee per la cultura, 1989, p. 66). Maffei, Munari. I libri, p. 90.