Migration, Sprache und Rassismus. Der kommunikative Sozialstil der Mannheimer "Unm�ndigen" als Fallstudie f�r die "emanzipatorischen Migranten". Studien zur deutschen Sprache ; Bd. 51.

Neuwertig. - In der vorliegenden Arbeit wird mit ethnografischen, gespr�sanalytischen und gespr�srhetorischen Methoden der kommunikative Sozialstil der "emanzipatorischen Migranten" untersucht. Ein wesentliches Kennzeichen dieses Milieus von Migranten der zweiten Generation ist, dass seine Akteure offensiv und provokativ mit Rassismen umgehen und sich nicht ethnisch (als "T�rken", "Italiener", "Griechen" etc.) definieren. Des Weiteren betrachten sie - neben der dominanten Verwendung des Deutschen als gruppeninterner Kommunikationssprache - (deutscht�rkisches) Code-switching und Code-mixing als wichtigen Ausdruck ihrer migrantischen Identit� Da Potenziale und Konturen von Stilen erst im Kontrast eindeutig hervortreten, werden diese Befunde mit der kommunikativen Praxis einer anderen Sozialwelt von Migranten der zweiten Generation verglichen, derjenigen der "akademischen Europat�rken". Hierbei zeigt sich, dass dieses sich ethnisch und als "Elite" der t�rkischen Migranten definierende Milieu moderat auf Diskriminierungen reagiert und deutsch-t�rkische Sprachvariation als Ausdruck von ,Halbsprachigkeit' ablehnt. // Einleitung - Das Forschungsprogramm: Die kommunikative Sozialstilistik - Die Definition des kommunikativen Sozialstils - Kommunikativer Sozialstil als Ausdruck kollektiver Identit�n - Kommunikativer Sozialstil als gepr�es und entwickeltes Verhalten - Kommunikativer Sozialstil als interaktives und dynamisches Gebilde - Kommunikativer Sozialstil als rekurrente und relationale Kategorie - Kommunikativer Sozialstil als holistisches und prototypisches Hyperzeichen - Ausdrucksebenen des kommunikativen Sozialstils - Sozialwissenschaftliche Grundlage: Das Konzept der Sozialwelten/Arenen - Sozialwelten - Arenen - Soziolinguistische Methodik: Ethnografie, Gespr�sanalyse und Gespr�srhetorik - Die Ethnografie - Die Gespr�sanalyse - Die Gespr�srhetorik - Deutschland als Einwanderungsland und Sozialwelten - von Migranten aus der T�rkei - Deutschland - ein v�lkisches Einwanderungsland - Der Staatsb�rgerschaftsparagraf und die Einwanderung der deutschst�igen Migranten - Die Anwerbung der "Gastarbeiter" - Die "zweite Generation" - Gegenw�ige Gesetzeslage Entwicklungslinien der 't�rkischen' Migrantenwelten - in Deutschland - Die Anf�e in den er und er Jahren - Die er Jahre als �ergangsphase - Die Entwicklung seit den er Jahren - Die Sozialwelten der "emanzipatorischen Migranten" und der "akademischen Europat�rken" - Die "emanzipatorischen Migranten" - Entstehungskontexte - Vernetzung - Die "akademischen Europat�rken" - Die Ethnografie der "Unm�ndigen" - Die Gr�ndung - Die Gr�ndungsinhalte - Institutioneller Rassismus - Untertanenpsychologie - Sprachfindung - Die Mitglieder - Die wichtigsten Aktivit�n und Aktionen - Netzwerkarbeit als Artikulationsmittel - Stra�naktion als Artikulationsmittel - Kunst als Artikulationsmittel - Zugang bzw Aufenthalt im Feld und die Datengrundlage - Zugang bzw Aufenthalt im Feld - Die Datengrundlage - Der emanzipatorische Stil - Analytische Grundlagen aus der Gespr�sanalyse und der Gespr�srhetorik - Normalit�bzw Normalform - Perspektivierung - Soziale Kategorisierung Hintergrundfolie des "emanzipatorischen Stils": Der negative und positive Rassismus - Negativer Rassismus - Positiver Rassismus - Vorgehensweise bei der Erfassung der "emanzipatorischen" Handlungstypen - Aufspie�n von Rassismen - Ironisieren von Rassismen - Provozieren von Rassismen - Eine Arenadebatte zwischen den "Unm�ndigen" und den "Europat�rken" - Argumentationsweise der "akademischen Europat�rken" - Argumentationsweise der "emanzipatorischen Migranten" - Kommunikative Sozialstile im Schlagabtausch - Zusammenfassung - Sprachwahl und -variation als sozialstilistische Ausdrucksebene - Analytische Grundlagen aus der interpretativen Soziolinguistik Untersuchungen zu den Sprachen bzw zur Sprachpraxis der Migranten aus der T�rkei - Sprachwahl und -variation der "Unm�ndigen" - Pr�renz f�r Deutsch in der gruppeninternen Kommunikation - Sequenziell kleinr�ige deutsch-t�rkische Sprachalternationen - Sequenziell gro��ige deutsch-t�rkische Sprachalternationen - Sprachwahl, -Orientierung und -variation der "Europat�rken" Zusammenfassung. ISBN 9783823365181