Questo sito usa cookie di analytics per raccogliere dati in forma aggregata e cookie di terze parti per migliorare l'esperienza utente.
Leggi l'Informativa Cookie Policy completa.

Libri antichi e moderni

Tasso, Torquato [Pseudo-?].

Les veill es du Tasse. Manuscrit in dit, mis au jour par Compagnoni, et traduit de l'Italien par J[ean]-F[ran ois] Mimaut.

Paris, Crapelet f r Maradan, an 8 [= 1799]., 1799

850,00 €

Inlibris Antiquariat

(Wien, Austria)

Parla con il Libraio

Metodi di Pagamento

Dettagli

Anno di pubblicazione
1799
Autore
Tasso, Torquato [Pseudo-?].
Editori
Paris, Crapelet f r Maradan, an 8 [= 1799].
Soggetto
Literature prior to 1880
Lingue
Inglese

Descrizione

LVIII, (2), 221, (1) SS. Halblederband der Zeit mit goldgepr. graublauem R ckenschildchen und R ckenvergoldung. 8vo. Erste Ausgabe der Tasso zugeschriebenen "Veglie", herausgegeben von Giuseppe Compagnoni (1754-1833), der von Melzi als eigentlicher Verfasser bezeichnet wird. Die Handschrift, so schreibt er im Vorwort, sei 1794 in Ferrara in den Tr mmern eines alten Geb udes entdeckt worden. Das italienische Original erschient hier im zweisprachigen Druck mit Mimauts franz sischer bertragung auf der gegen berliegenden Seite. Noch vor dem Text steht eine "Notice sur la vie du Tasse", laut Vorwort des bersetzers verfa t von "un litt rateur estimable". Erst vier Jahre sp ter sollte eine Edition in Italien erscheinen (Mailand, 1803); 1804 erschien - wiederum zweisprachig in Paris - eine illustrierte Ausgabe. - Ecken und Kanten etwas besto en; gegen Ende stellenweise unbedeutender Wasserrand, sonst sauberes, wohlerhaltenes Exemplar. Selten; seit 1950 kein Exemplar im Handel nachgewiesen.