Les fables d'Esope phrygien. Traduction nouvelle. IllustrÈe des discours moraux, philosophiques et politiques par I. Baudoin avec les figures en taille douce

In 16∞, bella leg. tardo settecentesca, tassello al dorso con tit. e fregi in oro al dorso, (1cb)-pp.(12nn 'Epistre')-(16nn 'La vie d'Esophe')- 653-(3bbnn). Finalini, testatine e capilettera ornati in xilografia. Rarissima edizione, considerata da molti come prima, illustrata con commenti morali-filosofico-politici da Jean Baudoin (Pradelles in Haute Loire 1590-1650), inseganente e letterato parigino, noto traduttore di classici, dal 1634 membro dell'Accademia. Trattasi della sua prima opera di traduzione, estremamente rara e di indubbio pregio tipografico, impreziosita da bellissimo front. figurato inciso in rame da Briot (in basso si leggono i tipi: 'pour Bray Mathieu Guillemot Pierre Roccollet et Anthoine de Sommaville, 1631') e raffigurante uomo incoronato con sfera armillare, una lancia, un corno e un sacco ai suoi piedi, circondato da bambini; ai suoi piedi ogni genere di animali. Briot era il nome di una nota famiglia di artisti, pittori, incisori, commercianti di stampe attivi nella prima la met‡ del diciassettesimo secolo a Parigi. Il testo contiene 118 favole di Esopo accompagnate dai commenti di Baudoin e dalle squisite incisioni in rame. L'es. Ë purtroppo mutilo delle pp.589 (testo) e 590 (incisione: Ë la tavola 107) a causa di un errore tipografico di impaginazione non essendovi traccia alcuna di asportazione. Pertanto le tavv. relative alle favole, numerate e a piena p. n.t., risultano 117 su 118. Due mende restaurate agli angoli alti delle pp.451-454 con piccola perdita di testo e di parte dell'incisione, restaurati in modo conservativo. Peraltro davvero bell'es., con tavole fresche e impresse nitidamente. Antica firma di appartenenza al front. (Cfr. Graesse I, p.35: cita come prima edizione quella del 1627, poi come seconda quella del 16