Les Deux Testaments (Physiologie Sociale). Traduit du Grec par Henry Faignet. Illustré par Frixos Aristeus

In-8°, pp. 214, (1) di errata, brossura editoriale illustrata in monocromia da Frixos Aristeus (1879-1951), cui si debbono anche le illustrazioni in b.n. intercalate n.t. Ottimo stato. Dedica autografa del Dimitracopoulos (1864-1922) a Domenico Oliva (Torino, 1860-Genova, 1917), nota figura di giornalista (diresse anche il 'Corriere della Sera'), uomo politico, critico letterario e librettista (collaborò al libretto della pucciniana 'Manon Lescaut'): 'Au très éminent. Dom.[enico] Oliva hommage d'honneur Athènes 22 juin 1908 Pol Arcas'. Dedica a stampa a Frédéric Mistral, 'homère de la France'. Minimali fioriture alla brossura. Ottima copia. Edizione originale e probabilmente unica, assai rara, tirata a soli 550 esemplari non venali e destinati a circolazione privata, con firma autografa dell'autore alla giustificazione di tiraggio (n° 26). 'Ce livre doit donc être consideré comme un manuscrit dont la reproduction et la traduction sont expressément réservés par l'auteur'. Le pp. tra la giustificazione del tiraggio e il titolo contengono un elenco dei lavori dell'autore, tra poesie, pièces teatrali, romanzi, scritti scientifici, ecc. Alla dedica a stampa seguono due scritti rivolti all'Arcas da Filippo Tommaso Marinetti e da Max Nordau (quest'ultimo impresso su carta rosa). 'La lecture de vos Deux Testaments a violemment éclairé mon âme, de ses fulgurations d'orage' (Marinetti). L'opera è un bizzarro romanzo infarcito di numerosi spunti erotici; precedono 400 massime e aforismi dell'autore. Les Philosophes Grecs Modernes.