La tigre nella giungla [The Beast in the Jungle].

LIBROPrima edizione Cederna.Ottimo esemplare (lievi e marginali lacerazioni alla velina editoriale; sovracoperta e brussura prive di particolari difetti da segnalare; carte intonse normalmente brunite). Esemplare numero 692 di 1700 totali (100 contrassegnati da lettere romane da I a C, 1500 numerati da 1 a 1500 e 100 fuori commercio.Racconto dello scrittore statunitense naturalizzato britannico Henry James, pubblicato originariamente nel 1903. La prima edizione italiana - con la traduzione di Giansiro Ferrata, la cui versione è riproposta nella presente edizione Cederna del 1947 - comparve nel 1942 nel volume «Americana: raccolta di narratori dalle origini ai nostri giorni» a cura di Elio Vittorini e con l’introduzione di Enrico Cecchi per Bompiani. Il protagonista di quest’opera ambientata in Inghilterra - a ragione considerata come una delle più importanti dell’autore e tra le più famose - è John Marcher, un uomo convinto fin dalla giovane età che un grosso e indicibile evento lo stia braccando, esattamente come se quel fatto fosse una “bestia nella giungla” - questo il titolo originale - che insegue la sua preda. L’ossessione per questo sospetto rende John incapace di aprirsi davvero alla vita e di condividere a un livello più profondo l’amicizia che lo legherà per molti anni a May. Ma proprio la morte di lei farà nascere in John il dubbio che, forse, quella tigre in agguato nella sua anima non era altro che il simbolo di una frattura tra lui e gli altri esseri umani e dell’impossibilità di provare autenticamente amore e passione. Di questo volume furono stampati 1700 esemplari di cui 100 contrassegnati da lettere romane da I a C, 1500 numerati da 1 a 1500 e 100 fuori commercio.