La Badia dj Meneghitt a consulta sora el dialegh della lengua toscana rezzitae el d? 27. d'agost del 1759 da zert student de rettorega.

Due opere in un vol. in - 8ø; 86 pp., 1 c., 44 pp.; legatura coeva in tutto cartoncino alla rustica. Bell'esemplare appartenuto a Giuseppe Carpani. Due prime edizioni, assai rare. Esse fanno parte della fittissima produzione di libelli in seno alla cosiddetta "polemica brandana", scoppiata intorno alla "Lingua Toscana", discorso recitato a fine agosto del 1759 nelle scuole milanesi di S. Alessandro da alcuni studenti di retorica in nome del loro professore Onofrio Branda. Il testo fu stampato subito nel successivo settembre, seguito da un secondo "Dialogo" del febbraio 1760, pedantesco e "cruscante". Contro il Branda si lev• l'Accademia dei Trasformati, fra cui lo stesso Parini e il Balestrieri, con risposte ora aggressive o sdegnate ed ora invece, come le presenti, felicemente lievi e satiriche. La polemica verteva sulla dignit… del dialetto o lingua milanese, difesa dal Balestrieri, dal Parini e da altri, contro il "purista" Onofrio Branda e i suoi studenti che ritenevano unica lingua letteraria la "Lingua Toscana". Isella 100, 102. El Cangeler della Badia di Meneghitt all'autor del segond dialegh della lengua toscana.