Kalendarium Hebraicum, opera Sebastiani Munsteri ex Hebr‘orum penetralibus iam recens in lucem ‘ditum: quod non tam Hebraice studiosis qu…m historiographis & astronomi‘ peritis subseruire poterit.

In - 4ø; 4 cc., 200 pp. (le carte C1 - C2 e C3 - C4 sono invertite), 8 cc., 2 tavv. incise in legno ripiegate fuori testo; molte illustrazioni xilografiche e tavole astronomiche nel testo. Testo ebraico e latino. Legatura del '900 in tutto marocchino, piccoli fregi e titolo in oro al dorso, doppio filetto a secco ai piatti, tagli dorati. Gora non grave al margine esterno bianco di alcune carte, leggero consolidamento al margine bianco interno dell'ultima carta. Prima edizione di questa raccolta di testi ebraici dedicati al sistema del calendario, tradotti in latino e illustrati da numerose xilografie di soggetto astronomico. I vari trattati si occupano in particolare della misura del tempo, delle eclissi solari e lunari: verso la fine si trova una descrizione delle eclissi verificatesi tra il 1526 e il 1573 tratte dal Calendarium Romanum di Stoffler (1518). A p. 57 compare inoltre una delle prime incisioni raffiguranti la citt… di Heidelberg. Accanto alla traduzione latina sono presenti i testi originali stampati con i celebri caratteri ebraici di Froben. ?In 1527, Muenster published a small book, Kalendarium Hebraicum, at Froben?s press. On the title page, Muenster announced that he had translated the material himself into Latin. He intended the book to be a small compendium of useful information about the Jewish calendar and Jewish chronology, with primary sources in Hebrew, and Latin translations on facing pages that should be useful for Christian humanist students and for theologians. It contained a brief introduction to Jewish calendarion, along with a pitch for its value to Christians? He explained the system of Jewish chronology and how to decipher the numerical value of the Hebrew letters to extract the anno mundi? Pioneering as it may have been, Muenster did not print his Jewish computus for Jews but for Christians? (Carlbach). Adams M - 1933. BMC German Books 633. E. Carlbach, Palaces of Time, Harvard College Press, 2011, pp. 49 - 50.