Eigenh. Brief mit U.

2 SS. auf Doppelblatt. 8vo. An einen Kollegen: "Ich sage Ihnen meinen w rmsten Dank f r die interessanten Gaben, mit denen Sie mich letztlich wieder erfreuten, deren eine mich aber zu einer ganz kleinen Bemerkung veranlasst. Bei Ihrer nachgerade notorischen Weihnachtsliebe hoffe ich Ihnen damit nicht unangenehm zu sein. Sie vindiciren D'Arrest [d. i. der deutsch-d nische Astronom Heinrich Louis d'Arrest] die Priorit t der Entdeckung des Zusammenhanges zwischen [folgt die Zeichnung eines Kometen] Biela und den Sternschnuppenf llen von Ende November oder Anfang Dezember. Wenn man sich an die eigentliche, ausgef hrte Abhandlung von Weiss [d. i. der sterreichische Astronom Edmund Weiss] und deren Erscheinen im Vergleich mit dem Datum von d'Arrets Briefe A. N. No 1633 LXIX. Band p. 10 (1867 Februar 25) h lt, ist diess ganz richtig. Allein die vorl ufige Anzeige von Weiss ber seine Arbeit steht im LXVIII. Bande der A. N. No 1632 p. 381 und ist 1867 Februar 22. datirt also allerdings nur drei Tage aber doch immer lter. Ich finde mich zu dieser Bemerkung haupts chlich bewogen durch den Wunsch vor Ihnen nicht als sterreichischer Chauvinist zu erscheinen, wenn ich in dem Aufsatze, der aus der 'Wiener Zeitung' vom 20. Nov. 1872 in viele Zeitungen berging, D'Arrest in zweite Reihe gegen Weiss stellte. Also nichts f r ungut und fein gewogen geblieben [.]". - In amikalem Ton tr gt Littrow einen kleinen wissenschaftlichen Disput ber die Entdeckung des Zusammenhangs zwischen dem Kometen Biela und einem Sternschnuppenfall im Jahr 1872 aus. Biela war 1826 entdeckt worden und konnte entsprechend der damals berechneten Umlaufzeit 1832 u. a. von John Herschel wieder gesichtet werden. Die Ank ndigung dreier von vier bekannten periodischen Kometen zwischen 1832 und 1836 f hrten in der sterreichischen ffentlichkeit zu d steren Spekulationen, die Johann Nestroy in seinem "Kometenlied" parodierte. 1845/46 wurde an Biela erstmals das Zerbrechen eines Kometen beobachtet, wobei die zwei Bruchst cke nach der n chsten Sichtung 1852 nicht wiedergefunden werden konnten. Karl Ludwig von Littrow pocht gegen ber dem Empf nger darauf, dass Edmund Weiss, Professor f r Astronomie an der Universit t Wien, als erster Astronom einen Zusammenhang zwischen periodischen Beobachtungen von starken Sternschnuppenf llen mit dem verschwundenen Kometen hergestellt hat. 1872 konnte diese Annahme best tigt werden. Der im Brief erw hnte Artikel Littrows in der Wiener Zeitung vom 30. November ist diesem Ereignis und seiner Vorgeschichte gewidmet. - Auf Briefpapier mit gepr. Briefkopf und einer hs. Empfangsbest tigung vom 5. II. 1873.