De'cision relative a' la prise des Navires anglais l'Astrea et la Mary Stevens faite a' l'abordage par le corsaire l'Intre'pide, Capitaine Joseph Bavastro. Du 13 nivose an 12? Entre J. J. Donny de Nice armateur du corsaire francais l'Intre'pide Joseph Bavastro capitaine du dit corsaire. Et J. Pollan armateur du corsaire francais l'Espe'rance, de Marseille, capitaine J. Martin.

In 8, pp. 14 + (2b). Br. rifatta. Decisione del Conseil de prises relativamente ad uno dei fatti piu' noti della guerra di corsa francese durante il periodo napoleonico. La presa di due navi da guerra inglesi da parte di Giuseppe Bavastro, all'epoca gia' notissimo per le sue azioni in occasione del blocco di Genova, venne propagandata dalla Repubblica, in realta' debole sui mari, per sostenere l'idea di un inesistente primato. Bavastro, nato a Sampierdarena e vissuto a Nizza, divenne il corsaro per eccellenza sino alla restaurazione e le sue imprese ebbero grande rinomanza. La cattura dell'Astrea e della Mary Stevens fu l'apoteosi di cio'. Meno noto e' il risvolto che sta dietro questa Decision: Bavastro, presa l'Astrea, l'affido' ad alcuni suoi uomini mentre continuava la caccia alla Mary Stevens. Nel frattempo sopraggiungeva la nave corsara francese Esperante con a bordo il capitano Martin. Questi, approfittando dell'inferiorita' numerica degli uomini di Bavastro sull?Astrea, attacco' la nave pur essendo in mano a dei francesi. Nonostante le ragioni, il Conseil de prise attribui' la presa interamente a Bavastro, coprendo d'ignominia il capitano Martin e il suo armatore. Cfr. A. Jaeger Gerard, Grandeur et mise're du corsaire Joseph Bavastro: 1760-1833.