Arte popolare Cina Taglio della carta Hebei Yuxian Original 5 pezzi 1960c

Arte popolare cinese Taglio della carta contea di Hebei Yuxian Original 5 pezzi 1960 c.a.

Custodia in cartoncino con iscrizione cm. 16 x 12

Traduzione dell’iscrizione sulla custodia

Taglio della carta popolare cinese

Contea di Yu
libreria internazionale

N. 38, Suzhou Hutong, Pechino, Cina

Nella cartellina ci sono cinque foglietti ripiegati con all’interno una maschera ritagliata e colorata a mano periodo 1960 circa proveniente dalla città di Hebei Yuxian famosa per il "taglio della carta"

La misura delle maschere è cm. 11 x 6 circa, due di queste hanno delle pieghe ma sono tutte integre.

Traduzione dll'iscrizione di ogni singola maschera:

Numero di serie 12,

Titolo drammatico matrice Tianmen

Trucco facciale dei personaggi della commedia Jao Zan



Numero di serie 39

Titolo drammatico Shanhaiguan

Trucco facciale dei personaggi della commedia Cavallo Drago



Numero di serie 71

Titolo drammatico oppure Dramma Nome Tazza Farfalla

Trucco facciale dei personaggi della commedia Dong Wen o Arti





Numero di serie 72

Titolo drammatico oppure Dramma Nome Matrice Tianmen

Trucco facciale dei personaggi della commedia Jiao Zan



Numero di serie 78

Titolo drammatico oppure Dramma Nome Brigata di Ricami Colorati

Trucco facciale dei personaggi della commedia Niu Gao



All'interno un foglietto di spiegazioni in cinese:

Traduzione:

Trucco viso Yuxian tagliato su carta

Il "trucco per il viso" è una ricetta tradizionale per il trucco del viso nei drammi classici cinesi. Non solo esalta la bellezza del dramma, ma, cosa ancora più importante, utilizza l'immagine del viso per simboleggiare il carattere dei personaggi del dramma. Ad esempio, un rosso Il volto simboleggia la lealtà e la rettitudine, mentre il volto bianco simboleggia il tradimento. Il volto dipinto simboleggia il coraggio e il volto piccolo simboleggia l'arguzia. I personaggi positivi sono per lo più ben proporzionati e semplici, mentre i personaggi negativi sono spesso storti e banali. Le forme originali degli dei e dei mostri, le specialità dei personaggi, ecc. possono essere tutte espresse nel trucco del viso e ogni tratto ha un significato profondo. Coloro che hanno studiato il dramma cinese possono giudicare il carattere dei personaggi del dramma semplicemente osservando il trucco del viso.

I ritagli di carta e le acquerellature della contea di Hebei Yuxian sono dai colori vivaci e riflettono al meglio le caratteristiche del trucco del viso. Sono più belli con copricapi, barbe e barbe. Non sono solo utili per studiare il dramma cinese, ma sono anche molto decorativi e artistico Arti e mestieri di pregio.