Questo sito usa cookie di analytics per raccogliere dati in forma aggregata e cookie di terze parti per migliorare l'esperienza utente.
Leggi l'Informativa Cookie Policy completa.

Livres anciens et modernes

Virgilio (Luis Rosales Y Luis F. Vivanco)

VIRGILIO. (Egloga Primera: Tityro; Egloga Segunda: Alexis; Egloga Tercesa: Palemo; Egloga Cuarte: Polio) / [Versión y traducción por Luis Rosales y Luis F. Vivanco]

Cruz y Raya, 1936

100,00 €

Libreria Miguel Miranda

(Madrid, Espagne)

Demander plus d'informations

Mode de Paiement

Détails

Année
1936
Auteur
Virgilio (Luis Rosales Y Luis F. Vivanco)
Éditeurs
Cruz y Raya
Jaquette
Non
Langues
Anglais, Espagnol
Reliure
Couverture souple
Dédicacée
Non
Premiére Edition
Oui

Description

[PRIMERA EDICION].- Madrid: Cruz y Raya, 1936.- P. 73-100 (en total 28 pags.); 4º (22 x 16 cm); Rústica Ed.- Aunque no viene indicado expresamente en el folleto, es una separata de la Revista Cruz y Raya. Los Autores dicen: Nosotros intentamos en la presente (traducción al verso castellano) desde una nueva sensibilidad y una nueva preferencia, con el metro español más adecuado a la cadencia del verso latino. Hemos procurado, sobre todo, mantener en ella una fidelidad extrema a las dos dimensiones esenciales de toda poesía: la pura vibración inaprehensible y el acento, la voz y el lenguaje poéticos. Las Eglogas primera y segunda están puestas en verso castellano por LUIS ROSALES, y la tercela y cuarte por LUIS F. VIVANCO.* GRECIA Y ROMA, FILOLOGÍA CLASICA