Livres anciens et modernes
Georges Courteline
QUELLI DALLE MEZZE MANICHE. L'INEBRIANTE VITA DI UFFICIO. ROMANZO UMORISTICO IN SEI QUADRI DELLA VITA D'UFFICIO
BIBLIOTECA UNIVERSALE RIZZOLI, 1976
13,49 €
Studio Maglione Maria Luisa
(Napoli, Italie)
Les frais d'expédition corrects sont calculés une fois que l'adresse de livraison a été indiquée lors de la création de la commande. Un ou plusieurs modes de livraison sont disponibles à la discrétion du vendeur : standard, express, economy, in store pick-up.
Conditions d'expédition de la Librairie:
Pour les articles dont le prix est supérieur à 300 euros, il est possible de demander un plan de paiement échelonné à Maremagnum. Le paiement peut être effectué avec Carta del Docente, Carta della cultura giovani e del merito, Public Administration.
Les délais de livraison sont estimés en fonction du temps d'expédition de la librairie et de la livraison par le transporteur. En cas de retenue douanière, des retards de livraison peuvent survenir. Les frais de douane éventuels sont à la charge du destinataire.
Pour plus d'informationsMode de Paiement
- PayPal
- Carte bancaire
- Virement bancaire
-
Découvrez comment utiliser
votre Carta del Docente -
Découvrez comment utiliser
votre Carta della cultura giovani e del merito
Détails
Description
Quelli delle mezzemaniche vede inizialmente la luce su “L'écho de Paris” sotto forma di raccontini dedicati alla vita d'ufficio (la vie de bureau), poi ricuciti e adattati a formare sei quadri corrispondenti ad altrettanti capitolo del romanzo, ambientato in un ufficio ministeriale denominato Donazioni e Lasciti. I compiti di questo ufficio consistono, sostanzialmente nel redigere decreti di accettazione o rifiuto di donazioni allo stato. Compiti ai quali si dedica il personale (i mezze maniche), ognuno a modo proprio e secondo la propria personale visione del lavoro. Questo per dire, a grandi linee, del contenuto del romanzo che chiaramente è una descrizione parodistica e impietosa della varia umanità che popola il mondo impiegatizio. E, altrettanto chiaramente, ogni personaggio incarna uno stereotipo ben riconoscibile, a partire da Lahrier, che fa la sua comparsa sin dall’incipit, alle prese con evidenti difficoltà a giungere in ufficio in orario. Tra un contrattempo e l'altro, Lahier si ricorda che non ha ancora bevuto l'usuale caffè a colazione e “incerto tra il senso del dovere e l'amore per i propri comodi”, decide di dedicarsi una pausa pre-lavorativa a un tavolino del cafè Riche. Ma, per colmo di sfortuna, Lahier si trova così bene da essere indotto a ritardare ancora un poco il suo ingresso in ufficio. Che, quando avviene, ci dà modo di fare conoscenza con il capo ufficio, La Hourmerie. Un bell'esemplare di burocrate dedito al lavoro e al rispetto pedissequo delle regole e delle gerarchie. La Hourmerie rappresenta bene l'impiegato di livello intermedio, incaricato di mantenere ordine e disciplina nei subalterni ma privo di una reale autorità. Ogni rilievo disciplinare deve essere segnalato, infatti al direttore generale, il consigliere di stato Nègre, anch'egli rappresentazione esemplare di alto burocrate amante del quieto vivere e dedito all'arte e alla poesia. Verrebbe da dire a tempo perso, se non che l'impegno nelle discipline artistiche è tale da distrarlo decisamente dalla direzione dell'ufficio, che del resto non sembra presentare problemi tali da richiedere suoi interventi. Tutto procede secondo una routine consolidata e indiscussa. Ci pensa il solito Lahier a spiegare in cosa consista tale routine.
Georges Courteline, (Tours 1858, Parigi 1929) scrittore francese. Esordì con una raccolta di bozzetti caricaturali, che colgono con umore sapido e pungente i tratti caratteristici della vita di caserma (Le allegrie dello squadrone, Les gaietés de l'escadron, 1886). Larga notorietà gli assicurò il romanzo Quelli dalle mezze maniche (Messieurs les ronds-decuir, 1893), ambientato negli squallidi ambienti burocratici ministeriali. Tentò con successo anche il teatro (Boubouroche, 1893), trasportandovi la sua vena di amara comicità e le sue doti di ironico cantore di un'umanità sbiadita e mediocre. Tra le altre sue commedie spiccano: Un cliente serio (Un client sérieux, 1898) e Le marionette della vita (Les marionettes de la vie, 1901).
Descrizione bibliografica
Titolo: Quelli dalle mezze maniche. L'inebriante vita di ufficio. Romanzo umoristico in sei quadri della vita d'ufficio
Titolo originale: Messieurs les ronds-de-cuir
Autore: Georges Courteline
Prefazione di: Alberto Capatti
Traduzione di: Giuseppe Aventi
Editore: Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, Gennaio 1976
Lunghezza: 151 pagine; 18 cm
ISBN: 8842509388, 9788842509387
Collana: Volume 95 di BUR
Soggetti: Narrativa, Letteratura francese, Umorismo, Romanzi umoristici, Parigi, Belle époque, Académie Français, Boulevard Saint-Germain, Grand Guignol, Sarcasmo, Vita di ufficio, Burocrazia statale, Burocrati, Ministero della cultura, Impiegati statali, Comicità, Fantocci, Marionette, Commedie, Aforismi, Boubouroche, Teatro, Théâtre Libre, Assurdo, Dialoghi, Personaggi, Caratteri, Funzionari, Rappresentanti, Classi sociali, Quadri, Colletti bianchi, Le train de 8h47, Il treno delle 8.47, I mezzemaniche, I travet, Battute, Mezze maniche, Lavoro, Parodie, Prese in giro, Impiegati pubblici, Nullafacenti, Perditempo, Libri Vintage Fuori catalogo, Racconti, Parassitismo, Dipendenti, Colleghi, Relazioni, Uffici pubblici, Pensionamenti, Licenziamenti, Aumenti retributivi, Avanzamenti di carriera, Stipendio modesto, Legion d’Onore, Pratiche, Documenti, Tragedia, Capufficio, Zelo, Banalità, Ironia, Disciplina, Gerarchie, Potere, Formalismo, Intolleranza, Disagio, Farsa, Amministrazione, Amministrativi, Cosa pubblica, Fannulloni, Assenteisti, Assenteismo, Autocritica, Riti, Rituali, Biografie, Critica, Giudizi, Bibliografia, Cronologia, The Bureaucrats: Scenes from French Official Life, Bureau, Dons et Legs, Caste, Donazioni, Lasciti, Directeur, Direction, Hourmerie, Sens et paradoxes de l'emploi public au XXIe siècle, Vieux chastes, Employé, Fiction, French literature, Humor novels, Paris, Sarcasm, Office life, State bureaucracy, Bureaucrats, Ministry of culture, Civil servants, Comedy, Puppets, Marionettes, Comedies, Aphorisms, Theater, Absurd, Dialogues, Characters, Characters, Officials, Representatives, Social classes, Managers, White-collar workers, The 8.47am train, The mezzemaniche, The travet, Jokes, Half sleeves, Work, Parodies, Teasing, Public employees, Wasting time, Out of print books, Tales, Parasitism, Employees, Colleagues, Relations, Public Offices, Retirements, Layoffs, Salary Increases, Career Advances, Modest Salary, Legion of Honor, Practices, Documents, Tragedy, Office Manager, Zeal, Trivia, Irony, Discipline, Hierarchies, Power, Formalism, Intolerance, Discomfort, Farce, Administration, Administrative, Loafer, Absenteeism, Absenteeism, Self-criticism, Rites, Rituals, Biographies, Criticism, Judgments, Bibliography, Castes, Donations, Legacies