Questo sito usa cookie di analytics per raccogliere dati in forma aggregata e cookie di terze parti per migliorare l'esperienza utente.
Leggi l'Informativa Cookie Policy completa.

Livres anciens et modernes

Blanca Varela, Cinzia Marulli, Mario Meléndez, Miguel Angel Zapata, Emilio Coco

Pienezza dell'occhio. Poesie scelte (1949-2001). Testo spagnolo a fronte

La Vita Felice, 2020

11,40 € 12,00 €

La Vita Felice - BookTime

(Milano, Italie)

Demander plus d'informations

Mode de Paiement

Détails

Année
2020
ISBN
9788893464413
Auteur
Blanca Varela
Pages
127
Série
Labirinti (85)
Éditeurs
La Vita Felice
Format
170×120×15
Edité par
Cinzia Marulli, Mario Meléndez
Thème
Poesia di singoli poeti, Poesia moderna e contemporanea (dal 1900 ca. in poi)
Préface par
Miguel Angel Zapata
Traducteur
Emilio Coco
Etat de conservation
Neuf
Langues
Italien
Condition
Neuf

Description

«La poetica di Bianca Varela supera il luogo comune, optando per la "parola elusa", quel silenzio scoperto sulla sua strada per Babele. L'enigma frena una falsa scoperta: non è il canto delle sirene a offuscarla, ma il suo ostinato silenzio, quel necessario "sgozzato splendore". Varela taglia il collo all'apparente prima luce della poesia superficiale, senza essere esageratamente oscura non crede più nella pienezza dell'occhio. Ecco i suoi fari: Paul Celan e César Vallejo. Da entrambi assimila il silenzio e la precisione, l'esigenza fondamentale di non dire tutto nella poesia, nonostante il dolore e la farsa di vincere il divenire incerto.» (Dall'Introduzione di Miguel Angel Zapata)