Questo sito usa cookie di analytics per raccogliere dati in forma aggregata e cookie di terze parti per migliorare l'esperienza utente.
Leggi l'Informativa Cookie Policy completa.

Livres anciens et modernes

Pentamerone delle Metamorfosi d'Ovidio fedelmente e cautamente volgarizzate e ridotte a novelle da un prosatore toscano.A sua Eccellenza la Signora Corsini Odescalco Duchessa di Bracciano.

In Siena, Rossi, 1777

150,00 €

Lombardi Studio Bibliografico

(Napoli, Italie)

Demander plus d'informations

Mode de Paiement

Détails

Année
1777
Lieu d'édition
In Siena, Rossi
Pages
VIII-233
Éditeurs
In Siena, Rossi
Thème
Novelle-Ediz.'700
Langues
Italien

Description

8°, voll.2 in uno, più una c.bianca dopo la facciata 230 ed un'altra carta infine con l'errata, pp.235(manca la carta dell'errata del 2° vol., qualche fioritura, leg. L'anonimo traduttore(che fu Giuseppe Ramirez, napolitano)ridusse le Metamorfosi a Giornate ed a Novelle, per dar loro un qualche metodo, che ne renda più facile e più gradevvole la lettura; al quale scopo opportunamente si prese la libertà d'intramezzarvi qualche anello , affinchè meglio si collegassero tra loro quelle sconnesse favole. Espose infine le favole ovidiane con una nitidezza ed una chiarezza tale, che il lettore non si arresta un momento per intenderle.