OSSERVAZIONI SOPRA LE MALATTIE DI ARMATA In Campagna e in Guarnigione Con un' Appendice d'Esperienze comunicate alla Societ Reale di Londra. Tradotta dalla Seconda edizione di Londra del 1753. Unito con BREVE DESCRIZIONE DELLE MALATTIE che regnano pi comunemente nelle Armate, e del modo di trattarle del Signor Van Svieten.

Volume in 4, legatura coeva in piena pergamena floscia, titolo al tassello in pelle al dorso, sguardie, frontespizio della prima opera, prefazione di Francesco Serao (traduttore e curatore dellopera), sommario, XVI, 311 pp., bianca finale; frontespizio della seconda opera, stampata sempre in Napoli nel 1768, avvertenza, prefazione, 40 pp., bianca finale. Due opere in una, limportante trattato del famoso chirurgo inglese John Pringle, nella prima rarissima edizione italiana, sulle malattie di armata, tradotta dal medico napoletano Francesco Serao. L'opera certamente il pi importante testo di medicina militare del tempo, riferimento per i successivi. Con questo scritto Pringle gett le basi per la soluzione ai gravissimi problemi medici e igienici degli ospedali da campo. Fornisce diverse relazioni sulle malattie delle armate inglesi nelle varie zone: Paesi Bassi, Fiandra, Germania, Gran Bretagna, Olanda tra il 1744 e 1747; analizza le cause scatenanti delle malattie e i metodi per prevenirle; illustra inoltre le diverse esperienze da lui osservate e la composizione dei medicamenti da utilizzare per la cura. La seconda opera, con autonomo frontespizio, un trattato di Van Swieten che descrive le malattie pi comuni delle armate. Molto interessanti, i diversi casi clinici riportati al termine della parte teorica; infine, un prontuario dei medicamente (ricette di erboristeria) stampato a doppia colonna in italiano e fronte in latino. L'Autore, uno dei pionieri dell'idea antisettica e della buona ventilazione negli ospedali da campo, pu essere considerato antesignano della creazione della croce rossa. Esemplare in discrete condizioni, salvo per lievi mende alla legatura e sporadiche fioriture dovute alla qualit della carta, pi marcate ad alcuni fogli. Importante e rara prima edizione italiana.