LETTERE A MISS ALLEN. LETTERS TO MISS ALLEN (1899-1915)

Definita da James «una creatura stranamente incantevole, a cui sono decisamente, teneramente affezionato», Miss Allen, un'aristocratica inglese, è la destinataria di molte lettere degli ultimi anni di vita dello scrittore. L'amicizia tra i due, nata a Palazzo Barbaro a Venezia, si alimenta del comune, divertito interesse per le storie dei loro conoscenti, e si consolida attraverso la reciproca solidarietà nei momenti difficili. L'estro linguistico jamesiano trasforma la comunicazione privata in un raffinatissimo gioco verbale, qui godibile, oltre che nella traduzione, nella versione originale rimasta sinora inedita. In copertina: J.S. Sargent, Campo dietro la Scuola di San Rocco.

Descrizione bibliografica
Titolo: Henry James Lettere a Miss Allen (1899-1915)
Titolo originale: Letters to Miss Allen
Autore: Henry James
Cura e traduzione di: Rosella Mamoli Zorzi
Copertina di: Pierluigi Cerri
Editore: Milano: Rosellina Archinto, Giugno 1993
Lunghezza: 171 pagine; 22 cm
ISBN: 887768092X, 9788877680921
Soggetti: Critica letteraria, Biografie, Autobiografie, Letterati, Letteratura americana, Scambi epistolari, Carteggio, Missive, Corrispondenza, Diario, Memorie, Epistolario, Storie d'amore, Collezionismo, Scrittori, Daisy Miller, Romanzi, Ritratto di signora, Capolavori, Ottocento, Novecento, I bostoniani, Una vita londinese, La principessa, Viaggio, Teoria, Romanzo, Psicologia, Narrativa inglese, Cultura anglosassone, Racconti, Critica, Recensioni, A Bundle, Socialità, Amicizie, Relazioni, Venezia, Palazzo Barbaro, Jessie Allen, Jane Austen, Nobildonne, Madame de Sismondi, Toscana, Cosmopolitismo, Libri fuori catalogo rari, Cheyne Walk, Eaton Terrace, Lamb House, Rye, Sussex, Goody, Le ali della colomba, Donne, Pall Mall, Robert Louis Stevenson, Joseph Conrad, Raccolte, Edmund Gosse, The Suffragette, Mary Wood, Inghilterra, Scozia, Europa, Arthur Christopher Benson, Sidney Colvin, Italia, Charles Eliot Norton, Paul Bourget, Vere Gardens, W. D. Howells, William James, George du Maurier, Firenze, Società Vittoriana, Questioni di classe, Repressione sessuale, Disagio psicologico, Alice James, Virginia Woolf, Hawthorne, Awkward Age, The Bostonians, Europeans, Golden Bowl, Other House, Outcry, Portrait of a Lady, Reverberator, Sacred Fount, Spoils of Poynton, Tragic Muse, Whole Family, Wings of the Dove, Washington Square, Watch and Ward, What Maisie Knew, The Ivory Tower, Novellas, Short Stories Plays, A Change of Heart, Disengaged Guy, Domville Pyramus and Thisbe Still Waters, Summersoft Tenants, Album, High Bid, Outcry, Reprobate Essays, Studies, Periodo vittoriano, Amici, Harvard University, Library, Ralph Latimer, Ariana Curtis, Riferimento, Yours, Cara amica, Edel, Vita quotidiana, Houghton, Natale, Feste, Intimità, Confidenze, Curiosità, Aneddoti personali, Traduzione a fronte, Titanic, Frank Millet, Roma, Voyage, Dattiloscritti, Manoscritti, Penna, Belle Époque, Remington, Palazzo Leporelli, Sessualità, Affetti, Libertà, Puritanesimo, Philip Horne, Teatro, Leon Edel, The Master, Edith Wharton, Menu, Alimentazione, Cibo, Scioperi, Pranzo, Cena, Condoglianze, Suffragette, Depressione, Malattia, Guerra, Transvaal, Marie Corelli, Lady Gertrude Kenmare, Irlanda, Canal Grande, Minatori, Lutto, Vicende personali, India, Music Hall, Eventi mondani, Annotazioni, Taccuini, Appunti, Regina Elisabetta, Giorgio V, Literary criticism, Biographies, Autobiographies, Men of letters, American literature, Epistle exchanges, Correspondence, Missives, Correspondence, Diary, Memoirs, Love stories, Collecting, Writers, Novels, Masterpieces, Nineteenth century, Twentieth century, A life Londoner, The Princess Casamassima, Travel, Theory, Novel, Psychology, English Fiction, Anglo-Saxon Culture, Stories, Criticism, Reviews, Sociality, Friendships, Relationships, Venice, Palace, Noblewomen, Tuscany, Cosmopolitanism, Rare out-of-print books, The Wings of dove, Women, Collections, England, Scotland, Europe, Italy, Florence, Victorian Society, Class issues, Sexual repression, Psychological distress, Victorian period, Friends, Reference, Dear friend, Daily life, Christmas, Parties, Intimacy, Confidences, Curiosities, Personal anecdotes, Side by side translation, Rome, Typescripts, Manuscripts, Sexuality, Affections, Freedom, Puritanism, Theatre, Power, Food, Strikes, Lunch, Dinner, Condolences, Depression, Illness, War, Ireland, Miners, Mourning, Personal events, Social events, Notes, Notebooks, Notes, Queen Elizabeth, George V