Questo sito usa cookie di analytics per raccogliere dati in forma aggregata e cookie di terze parti per migliorare l'esperienza utente.
Leggi l'Informativa Cookie Policy completa.

Livres anciens et modernes

[Queneau Raymond]. - Tutuola Amos.

L'ivrogne dans la brousse. Traduit de l'anglais par Raymond QUENEAU.

Paris, Gallimard, Mai 1953.,

50,00 €

Livres de A à Z - Beatrice Bablon

(Paris, France)

Demander plus d'informations

Mode de Paiement

Détails

Auteur
[Queneau Raymond]. - Tutuola Amos.
Éditeurs
Paris, Gallimard, Mai 1953.
Thème
CATALOGUE SLAM 2010 LITTERATURE, GALLIMARD., LITTERATURE, LITTERATURE : TRADUIT DE L'ANGLAIS, QUENEAU (Raymond), TUTUOLA (Amos)
Langues
Français

Description

Paris, Gallimard, Mai 1953. In-12, broché, 197 pp. Premier tirage de ce "merveilleux récit d'un buveur de vin de palme en quête de son "malafoutier". Raymond Queneau "l'a traduit de l'anglais comme un dieu, avec un inégalable fruité. Il ne traduit pas, il réinvente ; il délire et il prophétise comme dans sa langue maternelle dans l'idiome d'un pays qui n'exite pas". (A. Vialatte dans Arts du 14 août 1953).