Questo sito usa cookie di analytics per raccogliere dati in forma aggregata e cookie di terze parti per migliorare l'esperienza utente.
Leggi l'Informativa Cookie Policy completa.

Livres anciens et modernes

Andrea Viviani

Il romanesco dell'edilizia. Su uno sconosciuto repertorio del 1989

Ensemble, 2020

11,40 € 12,00 €

Logimedia

(Roma, Italie)

Demander plus d'informations

Mode de Paiement

Détails

Année
2020
ISBN
9788868816346
Auteur
Andrea Viviani
Pages
106
Série
Varia
Éditeurs
Ensemble
Thème
Dialetto romano, Dialetti, slang e gerghi, Italiano, Roma
Etat de conservation
Neuf
Langues
Italien
Condition
Neuf

Description

"Nel 1989, proprio in contemporanea all'uscita degli Atti dell'importante convegno 'Il romanesco ieri e oggi' (De Mauro 1989) e della prima monografia sulla varietà romana e laziale di italiano (Troncon/Canepari 1989), Francesca Romana Nusiner pubblica 'Er maleppeggio. Il romanesco in cantiere', stampato a Roma dalle Arte Grafiche San Marcello (Nusiner 1989). È un lavoro che passa, però, inosservato e la pur copiosa bibliografia sul romanesco successiva non lo cita: ecco allora l'intento di profilare qui una novità per gli studi di settore e, pur con tutte le doverose cautele, per lo stesso italiano, dal momento che a oggi non sono ancora disponibili repertori sul lessico dell'edilizia e che, data anche la ben nota prossimità strutturale e il continuum tra lingua e dialetto di Roma, il repertorio segnala anche termini che non possono dirsi propriamente dialettali".