Feuchtwanger und Berlin. Feuchtwanger studies ; 4.

Besto�ne Ecke, sonst sehr gut und sauber. - Inhalt: GEOFFREY V. DAVIS: Vorwort -- VOLKER SKIERKA: Der j�dische Krieg. Lion Feuchtwangers Ansichten �ber Nationalismus und Judentum und ihre ungebrochene Aktualit�-- FREDERIC TEINTURIER: Die Geschwister Oppermann von Lion Feuchtwanger. Ambivalenz und Philologie -- ARNOLD PISTIAK: "Was dem da unten geschah, konnte uns allen geschehen" oder: Der Hofmaler erinnert sich an die Moskauer Prozesse. Zu einer Dimension der Goya-Figur Feuchtwangers - TYLER CUNDIFF: Hold the line: The anti-Nazi work of the writer-activist L.F. -- MAGALI NIERADKA-STEINER: "Drama ist zu eng, Roman zu lahm". Vom dramatischen Roman zum epischen Theater und wieder zur�ck -- FABIAN BEER: "Ein zeitgewandter Gesch�smann des Schrifttums". Lion Feuchtwanger im Urteil Erich K�ners Ende der 20er Jahre -- KARINA VON TIPPELSKIRCH: "Every current beat upon Berlin". Dorothy Thompsons Karrierebeginn als Grundlage ihres Engagements f�r das deutschsprachige Exil -- HELGA SCHRECKENBERGER: Berliner Spuren in Billy Wilders Film Hold Back the Dawn (1941) -- BIRGIT MAIER-KATKIN: Carl Zuckmayers Berliner Jahre -- FRANZISKA KRAH: "Da�die Dummheit der Menschen weit und tief ist wie das Meer.". Erfahrung und Reflexion des Antisemitismus bei Lion Feuchtwanger und Arnold Zweig -- J�G THUNECKE: "This book as art, ain't worth a." Lion Feuchtwangers Sammlung satirischer Gedichte PEP -J.L. Wetcheeks Amerikanisches Liederbuch (1928) und Dorothy Thompsons �ertragung ins Englische (1929): Ein Vergleich -- HELEN GRISWOLD: Jud S��in translation: A discussion of the need for new translations of Lion Feuchtwanger's works and of the translation process -- ADRIAN FEUCHTWANGER: "The Proud Fabric"? A translator 's perspective on Waffen f�r Amerika in English translation -- EDGAR FEUCHTWANGER: Zerrei�robe -- REINHARD MEHRING: Die Alternative des vergessenen Bruders. Der Historische Roman, Ludwig Feuchtwanger und seine nachgelassene J�dische Geschichte -- ROLF RIESS: Ludwig Feuchtwanger. Widerstand durch Bewahrung -- CHRISTINE FISCHER-DEFOY: "Halbtags im Exil". Franz Feuchtwangers Weg nach Mexiko -- ANTONIE MAGEN: Exil in Briefen - Briefe im Exil. Aspekte der Korrespondenz zwischen Lion Feuchtwanger und Ben Huebsch -- ANDREA CHARTIER-BUNZEL: Die Rezeption Lion Feuchtwangers in Frankreich von 1920 bis 1933 -- BARBARA VON DER L�E: Jud S��im Fokus. Berliner Veranstaltungen zu Lion Feuchtwangers 100. Geburtstag 1984 -- ANNE HARTMANN: Zwischen Ger�cht und Skandal? Zur Rezeption von Lion Feuchtwangers Reisebericht Moskau 1937 im geteilten und geeinten Deutschland -- WALTRAUD MAIERHOFER: Hexenjagd in Ost und West. Zu zwei Fernsehfassungen von Wahn oder Der Teufel in Boston in der DDR und BRD -- FRIEDEL SCHMORANZER-JOHNSON: Warum scheinen einige Autoren nie aus dem Exil zur�ck zu kehren? Zur Rezeption von Lion Feuchtwangers Werk nach 1945 und seine Einordnung in den bildungserzieherischen Kontext in Deutschland -- ANGELA VAUPEL: Feuchtwanger goes Europe ? The legacy of Lion Feuchtwanger's works in European contexts. ISBN 9783034318631