[3 B�e] Aristote: Politique (Livres I - VI). Texte �bli et traduit par Jean Aubonnet - Docteur en Droit Charg�e Recherches au C.N.R.S.

Pages slightly discolored, otherwise very good. - INTRODUCTION -- PLACE DE LA POLITIQUE DANS LA VIE ET L'�UVRE D'ARISTOTE -- La Politique, ou les Politiques (IIoXiTix� si l'on veut -.raduire exactement le terme grec le plus fr�emment employ� est un ouvrage en huit livres, dont les diff�ntes parties, �bor� peu �eu, ont � refondues sous la forme o� elles nous sont parvenues dans le trait�ctuel, lors de la derni� p�ode de la vie d'Aristote, si bien que l'on peut dater de l'�que du Lyc�(335-323) la composition de l'ensemble, entendue au sens large4. En fait, d�le d�t de son activit�ntellectuelle, Aristote, de m� que son ma�e Platon et que tout Grec cultiv�dut avoir comme une de ses pr�cupations essentielles l'�de des questions que pose la vie d'une Cit� et tout au long de son existence, seul d'abord, puis aid�e collaborateurs de plus en plus nombreux, il accumula des mat�aux dont la synth� s'est en partie achev�dans la Politique. En parcourant assez rapidement les diverses �pes de la vie, de l'enseignement et de la carri� litt�ire du philosophe, sans oublier de jeter un regard sur ses origines, et en marquant, �out moment, les traces que ses cours profess�ou ses divers �its ont laiss� dans la Politique, on verra se d�lopper une tendance inn��'observation scientifique, port�tr�t�ers les probl�s politiques, puis se pr�ser la doctrine et enfin s'affirmer la m�ode de celui qui fut l'un des principaux artisans de leur progr� sinon le v�table fondateur des sciences morales et politiques -- Aristote dut sans doute �es origines2 une mani� particuli� de concevoir l'�de des questions politiques. Il naquit en 384/3 �tagire3 *, ancienne colonie ionienne, en bordure de cette Mac�ine qui, voisine du monde barbare, n'adopta jamais la " vie en cit� (�3iog JIOZIWCO� et dont le chef fut toujours un roi, monarque h�ditaire d'un ethnos. Son p� avait pour anc�es des gens de Mes- s�e et sa m� �it originaire de Chalcis en Eub� Il perdit, assez jeune encore, sa m� et son p�, qui �it devenu le m�cin personnel et l'ami du roi Amyntas II. Ces ascendances ioniennes et m�cales, et aussi sa nais-sance en Mac�ine, semblent avoir assez nettement marqu�ristote. -- Aristote dut sans doute �es origines2 une mani� particuli� de concevoir l'�de des questions politiques. Il naquit en 384/3 �tagire3 *, ancienne colonie ionienne, en bordure de cette Mac�ine qui, voisine du monde barbare, n'adopta jamais la " vie en cit� (�3iog JIOZIWCO� et dont le chef fut toujours un roi, monarque h�ditaire d'un ethnos. Son p� avait pour anc�es des gens de Mes- s�e et sa m� �it originaire de Chalcis en Eub� Il perdit, assez jeune encore, sa m� et son p�, qui �it devenu le m�cin personnel et l'ami du roi Amyntas II. Ces ascendances ioniennes et m�cales, et aussi sa naissance en Mac�ine, semblent avoir assez nettement marqu�ristote.