The Protector dictating the letter to the Duke of Savoy to stop the persecution of the Protestants in Piedmont

Incisione originale in rame a mezzatinta (745x850mm), firmata da William Henry Simmons e tratta dal quadro di Frederick Newenham, impressa dal Bailey di Londra nel 1853. L'incisione raffigura Oliver Cromwell intento a dettare al suo segretario, il grande poeta John Milton, una lettera, indirizzata al Duca di Savoia, volta a sollecitare la fine delle persecuzioni antiprotestanti e segnatamente antivaldesi in Piemonte. In calce all'incisione sono riprodotte le firme di Cromwell e di Milton e il sigillo della Repubblica di Inghilterra, Scozia ed Irlanda. L'intervento di Cromwell ebbe un peso decisivo nel far cessare le persecuzioni dei Valdesi in Piemonte e nell'indurre il Duca di Savoia a 'perdonarli' e a reintegrarli nei propri diritti civili. Il Simmons (Londra, 1811-ivi, 1882) incise soprattutto a mezzatinta le opere pittoriche di alcuni dei più rinomati artisti britannici del XIX secolo, da Millais a Holman Hunt. Espose ininterrottamente alla Royal Academy dal 1857 al 1880. Il Newenham (Cork, 1807-Londra, 1859) fu pittore di soggetti storici e autore di apprezzati ritratti, tra cui uno della Regina Vittoria.