Narcisa o La virtu coronata dal premio operetta tratta dall'inglese, e resa pubblica da Antonio Piazza veneziano

In-8° (cm 19x12) cartonatura muta d'attesa coeva con legacci passanti al dorso. Pp (4), VIII, 192, antiporta figurata e vignetta calcografica al frontespizio. Lievi segni del tempo alla legatura (mancanza alla cuffia inferiore e alla parte di dorso sovrastante essa) , carte interne lievemente brunite e arrossate ma buon esemplare genuino in barbe. Prima rara edizione di questa versione italiana di questo classico romanzo di formazione settecentesco a cura di Antonio Piazza (1742-1825) romanziere, scrittore di teatro e traduttore veneto. Sebbene l’opera venga presentata dall’autore stesso come una traduzione di un romanzo inglese sembra plausibile che sia invece una sua creazione originale seppur fortemente debitrice dei romanzi inglesi del periodo in particolare della più famosa e censurata Pamela or virtue rewarded di Samuel Richardson e alle The Adventures of Roderick Random di Tobias Smollet in cui compare appunto una figura femminile di nome Narcissa. Cfr. G.Marchesi, Studi e ricerche intorno ai nostri romanzieri e romanzi del Settecento, Bergamo, Istituto Italiano d'Arti Grafiche, 1903, p. 191