Libros antiguos y modernos

Bonalumi Giovanni, .Scomporsi i precipizi. e così pure le gole e il cielo:, nient'altro che un bianco da sognare, da toccare, da vedere o, non vedere. Dedica - ALEA Poesia 6 ,Collana diretta da Angelo, Maugeri, Liliana Marchand e Gilberto Isella -.Préface -, Appendice: Note al testo - Nota del traduttore - Fonti, bibliografiche - Bio-Bibliografia di Giovanni Bonalumi -, Bibliografia - Autori: Freidrich Hòldernin (1770-1843) -Arthur, Rimbaud (1854-1891), Gottfried Benn (1886-1956), Georg Trakl, (1887-1914), Paul Celan (1920-1970), Yves Bonnefoy (1923),, Jacques Réda (1929), Jude Stéfan (1936),, .Scomporsi i precipizi. e così pure le gole e il cielo:, nient'altro che un bianco da sognare, da toccare, da vedere o, non vedere. Dedica - ALEA Poesia 6 ,Collana diretta da Angelo, Maugeri, Liliana Marchand e Gilberto Isella -.Préface -, Appendice: Note al testo - Nota del traduttore - Fonti, bibliografiche - Bio-Bibliografia di Giovanni Bonalumi -, Bibliografia - Autori: Freidrich Hòldernin (1770-1843) -Arthur, Rimbaud (1854-1891), Gottfried Benn (1886-1956), Georg Trakl, (1887-1914), Paul Celan (1920-1970), Yves Bonnefoy (1923),, Jacques Réda (1929), Jude Stéfan (1936),

LA TRAVERSATA DEL GOTTARDO

Armando Dadò, 2000

21,25 € 25,00 €

Alfea Rare Books di Giorgio Bacchetta

(Milano, Italia)

Habla con el librero

Formas de Pago

PayPal
Tarjeta de crédito
Transferencia Bancaria
Descubre cómo utilizar
tu Carta del Docente
Descubre cómo utilizar
tu Carta della cultura giovani e del merito

Detalles

Año de publicación

2000

Lugar de impresión

Locarno

Autor

Bonalumi Giovanni

Volúmenes

Editores

Armando Dadò

Curador

.Scomporsi i precipizi. e così pure le gole e il cielo:, nient'altro che un bianco da sognare, da toccare, da vedere o, non vedere. Dedica - ALEA Poesia 6 ,Collana diretta da Angelo, Maugeri, Liliana Marchand e Gilberto Isella -.Préface -, Appendice: Note al testo - Nota del traduttore - Fonti, bibliografiche - Bio-Bibliografia di Giovanni Bonalumi -, Bibliografia - Autori: Freidrich Hòldernin (1770-1843) -Arthur, Rimbaud (1854-1891), Gottfried Benn (1886-1956), Georg Trakl, (1887-1914), Paul Celan (1920-1970), Yves Bonnefoy (1923),, Jacques Réda (1929), Jude Stéfan (1936),

Materia

poesie, poeti, traversate

Prologuista

Descripción

Raccolgo in questo quaderno una serie di esercizi di traduzione di poeti (dell'area francese e tedesca ); esercizi a cui . con intermittente favore - ho atteso nel corso degli anni che vanno dall'immediato dopoguerra a tutt'oggi. La scelta degli autori, dei loro rispettivi testi qui proposti, non obbedisce ad alcun particolare disegno: anche se tra alcuni dei mondi poetici evocati nella raccolta esiste di fatto una più che avvertibile parentela, una consonanza. Traduzione in italiano a fronte.

Descripción

21x15,5 cm., in brossura, ampi risvolti, pp. 180 (6), prima edizione con opere in francese e tedescoa e traduzioni italiana a fronte. come nuovo.