Histoires diverses d'Elien, traduites du grec, avec des remarques

In-8 (20 cm) XII 520. Fregio xilografico al frontespizio. Legatura in marocchino marmorizzato, tassello al dorso con fregi e caratteri dorati. Contropiatti rivestiti di carta marmorizzata, tagli rossi, carta azzurrina. Claudio Eliano (in greco antico: ?a?d? ?a?, in latino: Claudius Aelianus; Preneste, 165/170 circa – 235) è stato un filosofo e scrittore romano in lingua greca. Prima edizione della traduzione di Dacier Bon-Joseph (British Union Catalog).Timbri di appartenenza al frontespizio. Raccolta di aneddoti ? ?st?a (Varia historia) in quattordici libri, di cui sono giunti interi i primi due e in forma di compendio parti dei rimanenti, come evidente dalle difformità di stile e lunghezza dei capitoli. Essa è costituita da una serie di aneddoti, aforismi e notizie su personaggi famosi della storia e della cultura antica. Le notizie che egli riporta sono tutt'altro che attendibili, e quasi mai ne è citata la fonte. Ciò nonostante l'opera è importante per ricostruire il formarsi dei nuclei narrativi e leggendari che si sarebbero tramandati nel medioevo riguardo ad Alessandro Magno, Pericle, Alcibiade, Semiramide e altri; tra l'altro, tra le decine di favole che i mirabilia raccolti da Eliano trasmisero alla diffusione orale dei secoli successivi, abbiamo una delle prime versioni del "tema di Cenerentola", ambientata in contesto egiziano (si veda a proposito la storia di Rodopi). (Wikipedia). Cuffia superiore lievemente usurata. Ottimo esemplare. French language. Lingua francese