CORDILLERA BLANCA - SFIDE NEL SILENZIO

23.5 x 31.5 cm.
175 pp
testo bilingue: italiano e inglese
riccamente illustrato con splendide foto a colori, moltissime a piena pagina.

Ben prima che alpinisti stranieri giungessero sulla Cordillera Blanca, alcune delle sue più elevate cime aveno già salutato presenze umane. Non erano le canoniche conquiste alpinistiche, bensì ascensioni di tipo religioso che i popoli pre-incaici effettuavano per propiziarsi le divinità del cielo. Attraverso testi e fotografie, il presente volume monografico si propone di condurre il lettore in un' esplorazione geografica del territorio. raccontando l'andinismo da queste lontane origini e mostrando le pratiche di vita che nei secoli si sono sedimentate nelle vallate. I
qranodioriti della Cordillera formano il massiccio tropicale più elevato del pianeta: nei suoi 180 kilometri di lunghezza la catena allinea una trentina di cime sopra i 6000 metri e circa trecento sopra i 5000. Da tali altezze si dischiudono giri d'orizzonte vastissimi e scenari glaciali abbaglianti vei e propri paradisi per gli alpinisti di ogni nazione. Al cospetto di tali mondi glaciali sopravvivono millenarie tradizioni agricole. che i campesinos di oggi hanno ereditato e tramanderanno alle future generazioni. Metodi di coltivazione arcaici, responsabili ìn parte della povertà endemica de la regione, ma che da una prospettiva ecologica più ampia appaiono come potenti strategie di conservazione della bio-diversità. Una ricchezza enorme rispetto all' omologazione alimentare dettata dai mercati globali. In questa realtà si è radicata da decenni l'esperienza dell'Operazione Mato Grosso, un movimento internazionale educativo e di carità, di cui il valtellinese Padre Ugo De Censi è tuttora l'instancabile anima ispiratrice. trasferitosi nel 1976 a Chacas, sulle pendici orientali della Cordis era, il sacerdote salesiano insieme a centinaia di volontari italiani e peruviani, ha dato avvio a un vasto progetto di sostegno alle popolazioni locali che ha cambiato profondamente il volto di paesi e vallate.

Long before foreign mountaineers discovered the Cordillera Blanca, some of her highest peaks had already been scaled. With more than an achievement of enormous technical difficulty in mind. Pre-lncan peoples considered these towering heights with dererential reference and visited them regularlv to propinate the deities of the shy. The following text and photography will hopefully take the elder on a geographical exploration of the territory, narrating the birth of Andean Alpinism from these distant origins and presenting the customs that have gradually consolidared in the villages in lhe valleys over the centuries. The granular diorite in the Cordillera Range cornposes the planet's highest tropical horst landmass witha length of 180 kilometers, the chain offers around thirty peaks 6000 meyers high and some three-hundred over 5000 m a.s.l. The summits provide vietws of boundless horizons and seemingly endless. blindingly bright glacial landscapes that have come to represent heaven on earth for mountain climbers from all over the world.
Below these glacial masses the agricultural traditions thousands of years old that today's campesinos have inherited and will pass on to future generations continue as in the past. Although these ancient methods of cultivation may be partially' to blame for the region's endemic poverty, in tvider ecological perspective the\' may also be seen as effective strategy' for the conservation of biodiversità. a vitally previous resource in light of today's dietary standardisation imposed by the globalisalion of the marko!. The alato Grosso Operation. an international educational and charity movement with Padre Ugo De Censi from Valtellina (in the Italian Alps) as its wireless source of inspiration, has been developing for decades in this context, Together with hundreds of Italian and Peruvian volunteers, the Salesian priest u,ho first came to Chacas on the eastern slopes of the Cordillera in 1976 has launched an anìbitious vasi project for providing support to the local populations that has dramatically' changed the face of the villages in the valleys.

Volume nuovo, intatto, non letto, condizioni perfette