Citadelles et Mers - Manière Noire.

In-16° grande, leg. in brossura editoriale, pp. (6)94(4). Edizione originale di 500 esemplari numerati; il nostro è il n. 016. Alla prima pagina bianca belle dediche autografe firmate di entrambi i poeti. Dominique LE ROUX, altro nome di Dominique SORRENTE, nato a Nevers nel 1953, è un poeta e scrittore francese. Dopo l'infanzia e l'adolescenza trascorse a Marsiglia, studia a Parigi e poi a Bruges scienze economiche e politiche; a partire dal 1979 insegna a Marsiglia. Dopo aver animato l'associazione 'Avalanche' collabora alla 'Revue de Belles-Lettres', 'Obsidiane', 'L'Alphée', 'Sud', e soprattutto 'Lamparo'. Questa è la sua Opera Prima. Michel ORCEL, nato a Marsiglia, è scrittore, editore e psicanalista. Dopo gli studi classici presso i gesuiti dell'Ecole de Provence, studia a Parigi, prima scienze politiche e poi filosofia alla Sorbona. E' stato ricercatore all'Istituto Universitario Europeo di Firenze, e pensionante dell'Accademia di Francia a Roma; esperto di Rinascimento e di Italianistica, ha inoltre fondato all'Università di Rennes una cattedra di Storia dell'Opera Italiana. Della sua opera poetica e critica hanno scritto, tra gli altri, Jean Starobinski (prefazione a 'Langue mortelle'), François Boddaert, Jean-Baptiste Para e Bernard Simeone. Come traduttore ha lavorato all'opera dei grandi italiani (Ariosto, Tasso, Leopardi), contribuendo a rinnovarne gli studi in Francia. Negli ultimi anni lavora ad una nuova traduzione francese della Divina Commedia. Questa è la sua Opera Prima di poesia. Macchiolina al centro del piatto anteriore, ed altre marginali tracce del tempo alla brossura. Ottimo all'interno.