Cartier art. Design. Nummer 3 / 2002.

Gutes Ex. - Englisch. - Mit Beilage in deutsch (�ersetzung der einzelnen Textbeitr�). - INHALT : Juwelen aus Afrika ---- Cartiers durch Afrika inspiriertes Juwelen ---- Design ist eine Hommage an den schwarzen Kontinent. Einen Kontinent, der seit Jahrhunderten Maler, Schriftsteller, Filmregisseure und Musiker fasziniert hat // Auf der Suche nach einem verlorenen Leonardo ---- Die "Schlacht von Anghiari", ein einst vielbewundertes Fresko von Leonardo da Vinci, ist seit mehr als vier Jahrhunderten verschwunden. Der Florentiner Ingenieur Maurizio Seracini will jetzt das R�el um den genauen Standort des Wandbilds l�sen. Mit modernsten Technologien hat Seracini bereits ein anderes Meisterwerk Leonardos, die "Anbetung der K�nige", durchleuchtet ---- und damit in der Kunstwelt ein Erdbeben ausgel�st. Cartier Art l�t seine Leser exklusiv einen Blick hinter die Ku-lissen einer aufregenden Enth�llung werfen. // Ein Alchemist der Formen ---- Der Architekt und Designer Ettore Sottsass hat jenen magischen Touch, der Alltagsobjekte in Kunstwerke verwandelt. Nach Jahren, in denen Sottsass revolution�s Design hervorgezaubert hat, wendet er sich nun Cartier ---- Juwelen zu. // Ornamente ---- Was ist Sch�nheit? Warum machen wir auf eine besessene Art Jagd auf sie? Und warum schm�cken wir uns? Die Geschichte bezeugt, dass au�rgew�hnliche Sch�nheit auch der Schl�ssel zur L�erung ist. // Cubanidad mit Unterbrechungen ---- Die Staatlichen Kunstakademien waren einst Kubas ganzer Stolz. Doch als die revolution� Euphorie sich langsam legte, gerieten auch sie in Vergessenheit. Nun bahnen sie sich einen Weg in die Annalen der Architekturgeschichte. // Von Station zu Station ---- Als die Bahnh�fe aufs Abstellgleis gerieten, brachten die Designer sie wieder in Mode. Nach Ansicht des Architekten Massimiliano Fuksas sind die modernen Bahnstationen l�st nicht mehr blo� Ankunfts oder Abfahrtsorte, sondern Brennpunkte des zeitgen�ssischen Kulturflusses. . (u.a.)