Arlecchinata

LIBROPrima edizione.Ottimo esemplare, completo del pergamino editoriale (piccole mancanze perimetrali).Edito nel 1955 dall’editore Salvatore Sciascia all’interno della collana «i quaderni di “Galleria”» curata da Leonardo Sciascia – che aveva peraltro già ospitato «Dal diario» di Pasolini e «Poesie per l’amatore di stampe» di Roversi -, «Arlecchinata» si presenta come un’opera composita e irregolare, una commedia mancata o non del tutto compiuta, un richiamo alla tradizione farsesca che non vuole tuttavia del tutto replicare. Come dichiara l’autore nella nota posta in chiusura: «Intendo quelle persone, e le cose, i dialoghi, i movimenti, come un sogno, di cui è una relazione la mia opera. Non affatto una commedia realmente data; né un copione per uno spettacolo (pure un ricordo vi è di certi lazzi dei comici dell’arte, tramandati a noi). Che vi siano attori, i goliardi, ho voluto perché certi sentimenti sono propri della loro tradizione (e della poesia giullaresca, e di quella goliardica, qualche motivo ho ripreso); senza vera intenzione di rappresentare una loro realtà, dunque. E neanche interesse alle grazie delle scene improvvisate, ai margini della città, o della cultura. Tutt’altra armonia fu tentata. Il ritmo, i versetti che ho adottati qui, ho inteso che non fossero semplicemente versi sciatti, ma (contenendo, pur senza regola, senza misure classiche) opportuni, qui con la loro apparente noncuranza».