ANTICO LIBRO MANOSCRITTO DI CANTI NATALIZI IN LINGUA PROVENZALE

manoscritto, credo risalente alla seconda metà dell’800, riportante un’ampia selezione di antichi canti di Natale in lingua occitana.
Nella prima parte (fino a pagina 101) è trascritta (in bella calligrafia) l’opera di Nicolas Saboly, intitolata “Recueil Des Noels provenceaux” (opera originariamente stampata ad Avignone da Nichel Chastel nel 1699).Nella seconda parte del volume (fino alla pagina numerata 185), sempre manoscritti, sono riportati oltre ad altri canti di Saboly (tratti da altre edizioni), opere di altri autori attinenti, ancora, al tema del Natale. Di ciascun canto, oltre al testo, è riportato anche lo spartito. Rilegatura in pergamena. Dimensioni del volume: 23,5 x 32 cm circa. Stato di conservazione: Qualche ordinario, marginale e lieve ingiallimento e macchiolina delle pagine, copertina con qualche macchia ma, nel complesso, un esemplare decisamente buono. Il libro consta di 185 pagine numerate, seguite da 18 fogli lasciati in bianco e da due indici finali. Sul margine inferiore di qualche foglio è presente una filigrana riportante l'indicazione della provenienza della carta (Annonay). PEZZO UNICO (sia pur tratto da opere già pubblicate) di particolare interesse sia per la lingua nella quale è stato redatto che per il tema (canti natalizi).