Uncle Tom's Cabin; with italian notes, by John Millhouse, Author of the Graduated and Complete English Course, of the New English and Italian Pronouncing Dictionary, etc. etc.

In-8° (200x133mm), pp. 443, (5), brossura editoriale gialla con titolo entro bordura tipografica con fregi cantonali e perimetrali. In barbe, con usuali fioriture. Dorso con restauri, per il resto ottimo stato. Prima edizione anglo-italiana ('first english-italian edition' si legge nella prefazione editoriale) e probabile prima edizione italiana, rara e curiosamente pubblicata in lingua originale a Milano, della 'Uncle Tom's Cabin', libro che, edito nel 1851, ebbe peso determinante nel promuovere negli Stati Uniti la causa dell'abolizione della schiavitù dei neri. Per la sua importanza culturale e sociale, che travalica i suoi esiti letterari, Abraham Lincoln definì la Beecher Stowe 'la piccola donna che vinse la guerra'. Nel 1853 furono pubblicate diverse edizioni italiane dell'opera, a Napoli e a Torino; la presente è l'unica milanese e la sola in lingua inglese, corredata di annotazioni italiane in calce di John Millhouse. P.M.M., 332: 'The social impact of Uncle Tom's Cabin on the United States was greater than that of any book before or since'.