Ulysse. Traduction française intégrale de M. Auguste Morel, assisté par M. Stuart Gilbert,entièrement revue par Valery Larbaud et l’Auteur. Nouvelle édition [MONNIER/FOURCADE]

Adrienne Monnier - J.-O. Fourcade (Imp. Durand - Chartres),, 1929-1930

500.00 €

Pontremoli srl Libreria Antiquaria

(MILANO, Italy)

This seller offers free shipping
with a minimum amount of 100.00€

Ask for more info

Payment methods

PayPal
Credit card
Bank transfer
Find out how to use
your Carta del Docente
Find out how to use
your Carta della cultura giovani e del merito

Details

Year of publication

1929-1930

Place of printing

Paris,

Author

Joyce, James, Tradotto Da Auguste Morel, Stuart Gilbert, E Valér, Y Larbaud

Pages

pp. [4] 870 [2], 1 c. patinata f.t. in antiporta con fotoritratto dell’autore.

Publishers

Adrienne Monnier - J.-O. Fourcade (Imp. Durand - Chartres),

Size

in 8°,

Keyword

Narrativa Straniera del '900

Binding description

brossura originale stampata in azzurro ai piatti e al dorso,

Description

LIBROSeconda edizione francese.Ottimo esemplare in brossura originale (fisiologici difetti marginali e segni dei fascicoli sul dorso, con alcune brevi lacerazioni fermate: condizione inevitabile per questo libro così voluminoso che molto raramente si trova in brossura).Non comune seconda edizione della prima — e per molto tempo unica — traduzione francese, uscita per la prima volta in tiratura limitata a 1200 esemplari per La Maison des Amis du Livre nel febbraio 1929. Fu tirata in 3500 esemplari non numerati e seguita nell’ottobre dello stesso anno da una terza tiratura (tremila copie). Il francese è stata la prima lingua ad accogliere in traduzione il capolavoro di Joyce, con un celebre lavoro d’equipe revisionato dall’autore che costituisce «un moment et un monument» della letteratura francese (J. Aubert, Joyce «Œuvres», II, Paris 1995, p. 1032).

Edizione: seconda edizione francese.