Questo sito usa cookie di analytics per raccogliere dati in forma aggregata e cookie di terze parti per migliorare l'esperienza utente.
Leggi l'Informativa Cookie Policy completa.

Rare and modern books

Chitarella

Regole per giocare e pagare nel Mediatore e Tressette. Testo latino e traduzione napoletana con aggiunta di altri giochi di carte.

Chiurazzi, s.a.

150.00 €

Casella Studio Bibliografico

(Napoli, Italy)

Ask for more info

Payment methods

Details

Year of publication
s.a.
Place of printing
Napoli
Author
Chitarella
Publishers
Chiurazzi
Dust jacket
No
State of preservation
Good
Binding
Hardcover
Inscribed
No
Print on demand
No
Condition
New
First edition
No

Description

Napoli, Anacreonte Chiurazzi e Figlio Editori, Piazza Cavour, s.a. (1924 ?) In 16mo; pp.32. Bross. edit. illustrata. Federazione Italiana Gioco Scopone: "Manca la data di stampa; l’attribuzione dell'anno viene fatta in considerazione delle analogie con il testo stampato dal fratello Edoardo: è praticamente identico in quanto al contenuto. Nella prefazione gli Editori (Chiurazzi Anacreonte e figlio, il padre Luigi scompare due anni più tardi ed ha diviso la sua azienda tra Edoardo ed Anacreonte) dicono: "La presente edizione del Codice Chitarrelliano è ristampata integralmente, senza alcuna modifica sia nel testo latino che nella traduzione in dialetto e ciò per conservare tutta l'originalità di questa famosa operetta". In pratica è una nuova edizione del codice del Chiurazzi, ne abbiamo viste diverse dal 1866 in poi, qui la differenza sta che manca il testo italiano: solo latino e napoletano. Ci sono certo altri giochi, gli stessi già visti: Primiera, Asino e Mercante. Ritroviamo all'inizio la Prefazioncella del Chiurazzi padre, sulla nascita del gioco d'azzardo, delle carte ecc. Dopo la pubblicazione del Chitarrella in dialetto napoletano del 1866 i figli di Luigi Chiurazzi, Edoardo ed Anacreonte, che si erano divisi le librerie del padre nel 1922, ristampano tale testo".