Polybii Historiarum Libri quinque in latinam conversi linguam, Nicolao Perotto interprete.

. [In fine:] Florentiae per Haeredes Philippi Iuntae Mense, 1522. In 8vo piccolo, ff. 2 (foglio di guardia e front.), pp. 225, (1) + ff. 2, spazio del capolettera iniziale in bianco, il recto dell'ultima carta è di registro, il verso reca la ripetizione dell'impresa dei Giunti (marca tipografica con il giglio fiorentino al front. e in fine), leg. in cart. coevo, autore, titolo e data di edizione calligrafti al dorso, riportati su tassellino in carta. Precede l’inizio del I libro il proemio di N. Perotti al Pontefice Niccolò V. Rara edizione dei primi cinque libri delle “Storie” di Polibio, quanto ci resta dell’opera che in quaranta libri abbracciava gli avvenimenti dal 264 al 146 a. C., periodo cruciale per l’affermazione di Roma come “caput mundi”. L’Autore (205 ca. - 120 a. C.), nativo di Megalopoli in Arcadia, fu uomo d’affari e di guerra, politico e storico insigne, tanto da essere considerato uno padri della storia intesa in senso moderno. L’opera, in prima edizione giuntina, è una delle più importanti sulla storiografia classica di Roma. La traduzione, dal greco al latino, è di uno dei maggiori latinisti del XV secolo. Il titolo e la marca al frontespizio sono ritagliati e riapplicati perfettanente a integrazione della pagina, un leggero strappetto attraversa in orizzontale la marca; alcune sporadiche note manoscritte e normali macchiette del tempo. Peraltro trattasi di un buon esemplare, completo e marginoso. (Manca a Renouard, Adams e Brunet; Camerini, p. 120, n. 164; Bandini, II, p. 175; Graesse, p. 395; Olschki, VIII, p. 11279; Annali dei Giunti di Firenze, I, n. 164).