Paesaggi Contaminati

16mo, br. ed. 144pp. Dalla seconda/terza di copertina: Le vittime del XX secolo non sono solo quelle ricordate dai monumenti commemorativi. Cosa resta delle migliaia di vittime senza nome, quelle sepolte segretamente, siano essi ebrei, rom, anticomunisti o partigiani? Come possiamo ricordarle? Come Ë possibile vivere in uníEuropa dove i paesaggi sono contaminati e avvelenati da innumerevoli massacri messi a tacere: da Rechnitz nel Burgenland a Kocevski rog in Slovenia e Kurapaty vicino a Minsk? In questo splendido libro Martin Pollack ci restituisce una mappa nuova e pi˘ veritiera del nostro continente. Nomi e luoghi che svelano segreti inconfessabili e allo stesso tempo contribuiscono alla costruzione di una memoria condivisa. Reportage, narrazione in prima persona, libro di viaggio e ancora saggio e riflessione sullíEuropa del Novecento, sulla memoria, il paesaggio, la distruzione e la rinascita. Un libro di grandissima attualit‡, un vademecum essenziale per il nostro tempo. La scrittura di Pollack Ë una lotta senza fine contro líoblio delle vittime del XX secolo. NZZ CiÚ che rende il libro una lettura indispensabile Ë líincontro tra il genere del reportage giornalistico e la ricerca storica: uníarte padroneggiata solo da pochi autori. DER FALTER Una guida attraverso le ìbloodlandsî dellíEuropa centrale e orientale. DEUTSCHLANDFUNK Dalla quarta di copertina Martin Pollack, nato nel 1944 a Bad Hall, ha studiato slavistica e storia dellíEuropa orientale. » traduttore dal polacco (vari i reportage di Kapuscinski che ha fatto conoscere nel mondo tedesco), giornalista e scrittore. » stato corrispondente dallíestero per la rivista ´Spiegelª a Vienna e Varsavia tra il 1987 e il 1998. Il suo lavoro Ë stato premiato tra gli altri con líEhrenpreis des ˆsterreichischen Buchhandels f¸r Toleranz in Denken und Handeln (2007) e con il Leipziger Buchpreis zur Europ‰ischen Verst‰ndigung (2001). Vive a Vienna e Stegersbach, nel Burgenland meridionale. Tra le sue pubblicazioni pi˘ recenti: Il morto nel bunker (Bollati Boringhieri, 2007), Warum wurden die Stanislaws erschossen? (2008), Kaiser von Amerika. Die grofle Flucht aus Galizien (2010).