La nuova telegrafia – Un’intervista col sig. Marconi del sig. H.J.W. Dam

Pp. 16, cm. 27,5 x 19, paper editorial cover, with staples. A photographic portrait of Marconi at p. 8.The first Italian edition, and the first in an independent printing of the first interview with Marconi made by the English press: the article was publicated in United Kingdom, by the “The Strand Magazine” (in UK, 13, pp. 273-80). Author of the interview was Henry Jackson Dam, a member of the Royal Institution of London, and a journalist and inventor as well (in the same year we know he obtained a patent for a “high-explosive projectile”). At the time of this interview Marconi was only 22 years old (even if, according to Dam, he looked “at least thirty”), and living in London: his first succesful experiment of wireless transmission with electromagnetic waves was done two years before, but the first paper in which the results of his experiment were described by himself and under his signature would have been published only in 1899, i.e. two years later. On higher plate there’s a handwritten note of sending, probably by Marconi himself.This can be considered the first interview to Marconi ever published in Italy, with the exception of a very short article appeared in “La Tribuna”, a newspaper of Rome, in December the 23rd of 1896 (but the interview, gathered by Olindo Malagodi, is much synthetic and couldn’t have been the subject of a publication in a volume): it’s only in the interview released to Dam that Marconi reveals some details about his early and late experiments.There are traces of two copies only in Italy (Bologna, Museo Marconi and Florence, Biblioteca nazionale). Questo è il primo libro mai scritto sulle ricerche di Marconi. Prima edizione italiana e la prima in volumetto a sé della prima intervista fatta a Guglielmo Marconi da un giornalista straniero: l’articolo fu pubblicato nel Regno Unito dallo “Strand Magazine”. Autore è Henry Jackson Dam, membro della Royal Institution di Londra, giornalista e lui stesso inventore (nello stesso anno otteneva il brevetto per un “proiettile altamente esplosivo”). All’epoca dell’intervista Marconi era solo ventiduenne e viveva a Londra: il suo primo esperimento riuscito di teletrasmissione era avvenuto due anni prima, ma il primo articolo di suo pugno in cui si descrivevano i suoi esperimenti sarebbe uscito solo nel ’99, cioè due anni dopo di quest’intervista, che può essere considerata la prima significativa esposizione degli esperimenti marconiani (anche considerato che la traduzione stessa è attribuibile a Marconi). Al piatto superiore c’è una nota d’invio manoscritta, probabilmente dello stesso Marconi. Questa può essere considerata anche la prima intervista a Marconi mai pubblicata in Italia, con l’eccezione di un brevissimo articolo apparso nella “Tribuna” di Roma, a fine 1896 (ma l’intervista, raccolta da Olindo Malagodi, è piuttosto sintetica e di certo non avrebbe potuto essere pubblicata in un pur snello documento come il presente): è solo con l’intervista rilasciata a Dam che Marconi rivela dettagli circa i suoi esperimenti. Solo due copie nelle biblioteche italiane (Bologna, Museo Marconi e Biblioteca Nazionale di Firenze).