Questo sito usa cookie di analytics per raccogliere dati in forma aggregata e cookie di terze parti per migliorare l'esperienza utente.
Leggi l'Informativa Cookie Policy completa.

Rare and modern books

Homere

L' Iliade. Traduite par Mme Dacier

Avignon, Fr. Chambeau Imprimeur Libraire, 1810

150.00 €

SEAB Libreria

(Bologna, Italy)

Ask for more info

Payment methods

Details

Year of publication
1810
Author
Homere
Publishers
Avignon, Fr. Chambeau Imprimeur Libraire
Keyword
CLASSICI E STUDI GRECI-LATINI

Description

Volumi 3 in 16∞, brossure originali mute e con una leggera usura. Pp. LX + 278 + 312 + 291 + bb. Esemplari buoni, intonso e in barbe. Edizione particolare per la traduzione di Anne Le FËvre Dacier, interessante filologa e traduttrice francese che ebbe il merito di portare a conoscenza dei francesi gli scritti di Omero. Proprio questa traduzione causÚ la riapertura dell'annosa querelle des Anciens et des Modernes, che si sviluppÚ a colpi di traduzioni dell'Autore greco, e che riportÚ la suddivisione fra l'antichit‡ dotta e la modernit‡ illuminata. Querelle che fu voluta conclusa da un buon numero di intellettuali, anche religiosi, con una sorta di pareggio ma alla quale la Dacier mai si sottrasse. UNITI: due volumi della OdysÈe (d'H.) sempre nella traduz. di Mme Dacier: Vol primo - Avignon, Offray. Volume secondo stesse note edit. dell'Iliade,1810. Solo volumi I e II, stesse caratteristiche dei precedenti
Logo Maremagnum en