Histoire et g�raphie d'un mythe: La circulation des manuscrits du 'De excidio Troiae' de Dar�le Phrygien. M�ires et documents de l'�le des chartes.

Aus der Bibliothek von Prof. Wolfgang Haase, langj�igem Herausgeber der ANRW und des International Journal of the Classical Tradition (IJCT) / From the library of Prof. Wolfgang Haase, long-time editor of ANRW and the International Journal of the Classical Tradition (IJCT). - Einband leicht angeschmutzt, leichte Knicke, sonst guter Zustand und innen sehr sauber / couverture l�rement salie, l�rs plis, sinon bon �t et int�eur tr�propre. - TABLE DES MATI�ES Remerciements Introduction SOURCES ET BIBLIOGRAPHIE Pr�ntation g�rale I. Les notices codicologiques II. Abr�ations utilis� pour les titres III. Dar�et ses accessoires Manuscrits I. Manuscrits conserv�IL Non-retrouv�ou perdus II. Manuscrits rejet�Textes I. Traductions m��les II. Ouvrages �ujet troyen inspir�directement de Dar�III. Utilisation de Dar�dans les chroniques IV. Utilisation dans d�autres types de textes V. Sondages infructueux Bibliographie I. Dar�II. La mati� de troie et la connaissance de l�antiquit�u moyen Age III. Les textes et leur tradition au Moyen Age IV. Biblioth�es et manuscrits m��ux PREMI�E PARTIE G��LOGIE DES MANUSCRITS Chapitre premier. Caract�s externes des manuscrits I. Les textes associ�II. La mise en page, titres et rubriques Conclusion Chapitre IL L�examen du texte I . Alt�tions importantes IL Examen des sondages r�is�III. El�nts de regroupement des familles Conclusion Chapitre III. Les familles de manuscrits I. Le groupe X IL Les manuscrits du groupe y III. La � vulgate � franco-anglaise (XIe-XVe si�es) IV. Le groupe des environs d�Auxerre et ses descendants tardifs V. F (I-XVIII) et la seconde r�ction VI. V et sa parent�IL Un type mixte : LR et PB ; PG VIII. CF, EG, LG et leurs proches IX. Un manuscrit tr�contamin� RX X. Les versions abr�es de Dar�: Lo, Le et Lk Conclusion Chapitre IV. La tradition indirecte I. Des sources parfois trompeuses IL Courtes citations III. Les abr�s des chroniques IV. Les trois principales traductions fran�ses V. Un imitateur fid� : Albertus Stadensis Conclusion Chapitre V. Classement g�alogique I. Les acquis de la recherche IL Mise au point d�un stemma Conclusion Stemma codicum DEUXI�E PARTIE CONTRIBUTION � L�HISTOIRE DE LA R�EPTION DU DE EXCIDIO TROIAE CHAPITRE VI. Modalit�de la diffusion en Europe I. Avant 1100 IL Du d�t du XIIe si�e au XIVe si�e III. Apr�1350 IV. Points de comparaison Conclusion CHAPITRE VII. De l�int�t de lire Dar�I. Un texte historique parmi d�autres II. Le De excidio Troiae, texte scolaire ? III. Quel int�t moral ou spirituel ? Conclusion CHAPITRE VIII. Un exemple : Angleterre et Pays de Galles I. Une diffusion large et de longue dur�II. Un lien non-exclusif avec la l�nde arthurienne Conclusion Conclusion I. Sur le texte IL Sur l�histoire du texte III. Sur la r�ption du texte PI�ES JUSTIFICATIVES Pi� justificative n� 1 Prologus, 433. � I, 437. � XIV, 444. � XVI, 455. � XX, 461. - XXVI, 462. � XL, 468. � XLIV, 473. � Tabulapugnatorum, 476. Pi� JUSTIFICATIVE n� 2. Principales lacunes PI�E JUSTIFICATIVE N� 3. Passages utilis�des traductions L Jofroi de Waterford, 483. � IL Jean de Flixecourt, 486. ANNEXES ANNEXE I. Tableau r�pitulatif ANNEXE IL Concordance des sigles Annexe III. Stemmata TABLES Index des manuscrits cit�Index des �uvres et des textes cit�Table des mati�s. ISBN 9782900791790