GLI ITALIANI O SIA RELAZIONE. DEGLI USI E COSTUMI D’ITALIA NELLA VERSIONE DI GIROLAMO POZZOLI. A CURA DI GIANMARCO GASPARI. ILLUSTRAZIONI DI FRANCO ROGNONI.

Brossura editoriale con sovraccoperta ripiegata a busta, velina protettiva (questa con alcune fioriture) e custodia rigida in tela muta (tracce di polvere), in quarto cm 32x23, pp XXII 193 (3) con 6 tavole. Edizione di pregio dell’opera Account of the manners and customs of Italy; with observations on the mistakes of some travellers, with regard to that country (1767), scritta da Baretti in confutazione delle polemiche Letters from Italy di Samuel Sharp e dedicata a Lord Charlemont. L'Account traccia un ritratto non sistematico e spesso indulgente del nostro paese, costellato di consigli ai viaggiatori, commenti su accademie e letterati (Metastasi, Goldoni, Gozzi), osservazioni sui costumi, la politica, l'arte, la religione. L'opera conobbe immediata fortuna in Europa e, prima di questa integrale, una «imperfetta e lacunosa» traduzione italiana nel 1818 (Fubini, DBI 1964). L'edizione è stampata in 200 + XXX esemplari numerati (ns #143) su carta a mano, in barbe, con testo composto e stampato al torchio da Ruggero Olivieri e cinque tavole di Franco Rognoni impresse su carta Giappone; ciascun esemplare è firmato a matita dall'illustratore al colophon.