Gli amori d' Ismenio composti per Eustathio filosofo, et di greco tradotti per M. Lelio Carani

[Erotica] (cm.15) buona mz. pergamena antica ben restaurata, piatti con musica a stampa, sguardie antiche.-- cc. 100, elegante corsivo, capolettera ornati e figurati. dedica del traduttore al signor marchese di polignano datata XXI Agosto 1550. Edizione non comune, manca a Bm. Stc. ed Adams, nonchË a Razzolini e a Poggiali. Apparso nel 1550 per il Torrentino, porta la stessa dedica del Carani, ma con data diversa.L' autore visse nel XII secolo, fu Arcivescovo di Tessalonica, svolse un' intensa attivit‡ letteraria, nonostante il suo impegno di rialzare la disciplina e lo spirito del monacato contrastato dalla resistenza dei monaci stessi. Ebbe successo e pi˘ edizioni, una del 1801 sta nella " Raccolta degli Erotici Greci Tradotti in Italiano ". Margine alto sobrio che a volte intacca la numerazione ma bell' esemplare molto nitido e fresco con alcune postille coeve ai margini bianchi. * Gamba 1388 in nota; * Hoffman II 116; * Haym "Libri Rari " 395/6; * Paitoni II 61; * Argelati II 67: " La Stampa Ë assai bella "; * Gay I 103 cita solo l' edizione del Torrentino.[f52]