Eigenh. Brief mit U.

2 SS. 8vo. An eine namentlich nicht genannte Adressatin über die bevorstehende Anhörung des Generals Charles Antoine Morand in Strassburg, für dessen Belange sich Oudinot stets interessiert habe. Morand sei während der Herrschaft der Hundert Tage für die Adressatin "perfekt" gewesen wäre, und es gelte nun ihm zu helfen gälte: "Mon amie, le Gl. comte Morand est à Strasbourg pour y faire reviser un jugement rendu contre lui; tu sais à quel dégré je lui ai toujours accordé de l'intérêt, il a d'ailleurs eté parfait pour toi dans les cent jours; ces considerations doivent diriger nos conciences et nous porter à lui être utile dans une circonstance où l'honneur commande". Oudinot fordert sie auf, nach Strassburg zu reisen und als Vermittlerin zwischen Morand und den Richtern aufzutreten; er rät ihr dem Anstand gemäß reserviert mit diesen umzugehen, jedoch hervorzuheben, dass sie in der Sache eines Generals, der in seinem Leben nur einen einzigen Fehler begangen habe, der ihm nun als Verbrechen angelastet werde, auftrete, und erwähnt, dass er in dieser Sache auch an Prinz Hohenlohe schreiben werde: "Ainsi rends toi à Strasbourg, vois le non seulement et fais relais près des juges qu'il t'appartient de rencontrer, tous ses droits a nos sentiments; je n'ai pas besoin de te recommander d'y mettre de la réserve sous les rapports de convenance avec des juges; mais honore toi en traittent la cause d'un Gl. qui n'a dans sa vie commis qu'une fautte, que les méchants imputtent à crime [.] J'écris au prince Hohenlohe [d. i. Ludwig Aloysius, Fürst von Hohenlohe-Waldenburg-Bartenstein] et je fais de maniere a leur faire comprendre l'intérêt que le patient nous inspire [.]". - Wegen seiner Unterstützung Napoleons während der Herrschaft der Hundert Tage musste Morand ins Exil nach Polen und wurde 1816 in La Rochelle in Abwesenheit zum Tode verurteilt. König Ludwig XVIII. erlaubte ihm schließlich 1819 nach Frankreich zurückzukehren, und am 5. Juni wurde er vom Kriegsrat in Straßburg begnadigt.