Do the Americas have a common literary history?. In cooperation with Rolf Lohse and Marietta Messmer. With an introd. by Armin Paul Frank / Interamericana 1.

Einband leicht berieben. - Mulford, Carla, "Of Nature and of Nations: Anglicization, Creolization, and Finding an American Identity in Eighteenth-Century English America" -- Czennia, B�el, "A Fairer England Neath Speckless Skies of Sunny Blue? Changing Designs of Collective Identity in Early New Zealand Poetry in English" -- Findenegg, Eva, & Frank Lauterbach, "Estrategias de la desvinculaci�iteraria de Europa en las literatures hispano- y angloamericanas del periodo post-independentista: Propuestas de categorizaciones para el diseno de un modelo" -- Lauterbach, Frank, "Mapping Strategies of Differentiation and Integration in US-Ame- rican Programs for Literary and Cultural Independence: The Dilemmas of Internationality and Legitimacy" -- Glasenapp, J�rn, "Arthur Mervyn; or, Charles Brockden Brown's 'Things As They Are Told': A Major Contribution to English American Literary Dissociation" -- Hagenmeyer, Simone, "The Sketch Book Decoded; or: Washington Irving, Literary Con Man" -- Lauterbach, Frank, "Es- cribir al Oeste, mirar al Este: Andr�Bello y el curso de la poes ia" -- Buchenau, Barbara, Frank Lauterbach, & Eva Findenegg, "Normative Programs and Artistic Liberties: Inter-American Case Studies in Historical Fiction and the Campaigns for Cultural Dissociation. A Summary Statement" -- Findenegg, Eva, "El gaucho malo o el gaucho bueno? La novela hist�a Cara- mur� por Alejandro Magarinos Cervantes" -- Nitschack, Horst, "Mode- los de literatura n�� en competencia durante el siglo XIX: El ejemplo de Brasil" -- Zanetti, Susana, "Maria de Jorge Isaacs y los probl�s de constituci�e un canon de Am�rica Latina: Aspectos internacionales de independencia Iiterar i a" -- M�llenbrock, Hans-Joachim, "Genre-Making by Transforming Tradition: The Case of Walter Scott's Waverley. A Complementary Perspective" -- Martin, Terence, "Whitman's Hegel" -- Cohn, Deborah, '"Of the same blood as this America and its history': William Faulkner and Spanish American Literature" -- Bergenthal, Kathrin, & Annette Karl, "La base de datos Tntertextualidad en la poesia chilena ( 1960-1990)'" -- Kristal, Efra� "Borges Translates North American Literature (Whitman, Poe, London, and Melville)" -- Funke, Hans-G�nter, "Le monologue int�eur dans L'incubation (1965) de G�rd Bessette et La route des Flandres (1960) de Claude Simon - Nationalit�t internationalit�ans le processus de constitution intertextuel de la litt�ture qu�coise" -- Depping, Anja, "La r�exion m�fictive dans le roman qu�cois des ann� soixante: Marie-Claire Blais: Une saison dans la vie d'Emmanuel, Jacques Godbout: Salut Ga- larneaul, Hubert Aquin: Prochain �sode" -- Haack, Katharina, "Du cadre national �'interna-tionalit�Michel Tremblay: Les belles-s�urs et L'impromptu d'Outremont" -- Dion, Robert, '"Let's talk English here.' Les repr�ntations de l'anglais dans Copies conformes et Volkswagen blues" -- Podg�ak, Alexandra, "Dissociation and Culture Formation: The Case of Contemporary Chicano Literature" -- K�sgen, Reinhardt, "The Case of the Contemporary Caribbean Short Story: The Instant Internationality of an American Postcolonial Literature and Its Extraterritorial Aspects" -- Lemire, Maurice, "Le conflit des codes litt�ires entre Montr� et Paris" -- Moisan, Cl�nt, "Les images de la France dans les r�ts de voyage qu�cois: D'Adol- phe-Basiie Routhier(l881) �ichel Tremblay (1984)" -- Paatz, Annette, "El desarrollo cultural de las Am�cas seg�n la Revue des Deux Mondes (1831-1874)" -- L�ser, Philipp, "The North American Review and British Review Culture: Potentials of an Imported Medium in the Process of Cultural Dissociation" -- Dion, Robert, "La culture allemande �a revue qu�coise Libert� une 'connivence profonde et lointaine'" -- Kadir, Djelal, "The Commons of History" -- Moisan, Cl�nt, "L'historiographie litt�ire du Qu�c sous le rapport de l'internationalit�Ses sources et ses mod�s en France; ses particularit� -- Messmer, Marietta, "Reading National American Literary Historiography Internationally. A Summary Statement" -- Bialas, Zbigniew, "Finding the Room Against All Odds: Literary Africanness as a Challenge to Literary Americanness" -- Arend, Elisabeth, "Les d�ts de la litt�ture alg�enne de langue fran�se" -- Uhlig, Claus, "Literaturgeschichtsschreibung und das Problem des Wandels: Diskurs-theoretische �erlegungen". ISBN 9783631394045

Lingue: 0