AMERICA "Versi sull'America" e "La mia scoperta dell'America". Traduzione e progetto di Fernanda LEPRE e Stefano TROCINI.

Cartoncino lewggero editoriale con spettacolare grafica futurista a COLORI al piatto. /n-8° (cm. 20,5x15)190, (8) con 14 ILLUSTRAZIONI (6 FOTO, riproduzioni di grafiche e DISEGNINI in bianco e nero). MAJAKOVSKIJ, poeta, scrittore, drammaturgo, regista teatrale, attore, pittore, grafico e giornalista sovietico, cantore della rivoluzione d'ottobre e maggior interprete del nuovo corso intrapreso dalla cultura russa post-rivoluzionaria. Nel maggio del 1925 partì alla volta dell'America, che raggiungerà nel luglio dello stesso anno per trattenervisi circa tre mesi annotando versi e impressioni su un taccuino. Tornato in URSS pubblicò 22 poesie del cosiddetto Ciclo americano su alcune riviste e giornali nel periodo compreso tra il dicembre del 1925 e il gennaio 1926 e gli scritti in prosa nel 1926 con il titolo di La mia scoperta dell'America. Da questi scritti l'atteggiamento di Majakovskij nei confronti degli Stati Uniti appare contraddittorio, passa infatti da momenti di entusiasmo e attrazione ad altri di rabbia per le condizioni di semischiavitù degli operai delle fabbriche. Ottime condizioni