Description

3 lettres autographes signées rédigées en provençal par Batisto Bonnet, à savoir : 1 L.A.S. de 3 pages datée du "14 de febrié 1912 : "Bel ami, N'ai pas pouseu t'escrieure plus-leù mai moum cor t'avié gramacia. Quinto joio dins l'oustau ! Podes crèire qu'as mes ma fiho e moun gèndre is ange de la glori [. ] Adounc brave Hauserà tus moun gramecis de cor e mi joio pèr ta bello nisado. Batisto Bonnet. Frederi Mistrau, Paul Margueritte, Estaunié A. Chevalier Gabriel Faure Juli Bois etc. etc. man escri de letro bien bello. Tou aco rescaufi lou pitre e nous tèn lèri l'esperit. Li plus agradieu complimen de l'ami Loubet. Amistadousamen" [On joint : ] 1 L.A.S. de 1 page datée du 4 de febrié 1914, Paris : "Moun brave Hauser, La dato dou 7 de febrié qu'avian chaussi per faire nosto miqueto d'amistançp felibrenco se rescountant emé lou grand Banquet de "La Charente" te fasen assaupre que remandan nosto felibrigado au Ddijon 12 de febrié [. ] Lou soupa es toujour per 7 ouro e miejo Café Soufflet 25 Bd Sant Miqueu" [. ] ; [On joint : ] 1 L.A.S. de 1 page, non datée [ à propos de ce dîner, avec Maurice Faure, "Joussé Loubet, F. Gras e Malclès" ] Joli ensemble de 3 L.A.S. rédigées en provençal, de sa belle écriture, par le Félibre Batisto Bonnet (1844-1925). De langue natale occitane, c'est la découverte des oeuvres de Frédéric Mistral qui le lancera dans l'écriture. Dans la première de ces 3 lettres, toutes adressées à à l'écrivain de Toulon et félibre Fernand Hauser (1869-1941), Batisto Bonnet évoque in fine les compliments reçu de la part de Mistral, Estaunié, Gabriel Faure ou Jules Bois. On sait qu'Alphonse Daudet louait sa prose "simple, poétique et d'une belle langue vigoureuse, pittoresque, colorée qui sent bon le terroir".

Lingue: Provençal